Kesal
Crowd applause and chatter
Tepuk tangan meriah dan obrolan
WOMAN IN CROWD
WANITA DI CROWD
I need you! Hey, Sam, I need you!
Aku membutuhkanmu! Hei, Sam, aku membutuhkanmu!
Mom? Mom?
Ibu? Ibu?
Singing in Hebrew
Bernyanyi dalam bahasa Ibrani
Yes. Classic on-camera moment
Iya nih. Classic on-camera moment
Alright
Baik
I’m not gonna drive for, like, eight hours… I’ll drive for the first three hours and then you can drive right after me, dude
Aku tidak akan mengemudi untuk, seperti, delapan jam … Aku akan berkendara untuk tiga jam pertama dan kemudian Anda bisa menyetir tepat setelah saya, Bung
Let me take the first shift
Biarkan saya melakukan shift pertama
No! I wanna take the first shift!
Tidak! Saya ingin mengambil giliran pertama!
I already called it
Aku sudah menelponnya
When did you do that?!
Kapan kamu melakukan itu ?!
I called it when you were out of the room! I remember, you heard me – he was like “alright, dude, fine.”
Aku menelponnya saat kau di luar ruangan! Saya ingat, Anda mendengar saya – dia seperti “baiklah, Bung, baiklah.”
That’s such bullshit!
Itu omong kosong seperti itu!
You said that
Kamu mengatakan itu
You called it?
Kamu menyebutnya?
I heard it!
Saya mendengarnya!
Did he?
Apakah dia?
I heard it!
Saya mendengarnya!
No! Don’t back up! You’re a fucking idiot, man
Tidak! Jangan kembali Kamu idiot sialan, kawan
I know exactly where I am
Saya tahu persis di mana saya berada
Oh my God. You could have just turned there!
Ya Tuhan. Anda bisa saja berpaling ke sana!
Turn that off
Matikan