Wyclef Jean – Lagu Marasa Lirik Terjemahan

Wyclef Jean | Judul Lagu: Marasa

Mwen pap janm bliye
Mwen pap janm bliye
L mwen te gen de zan
L mwen te gen de zan
La pli tap koule
La pli tap koule
Mwen tou touni map danse, san problm
Mwen tou tonah peta danse, san problm
Se l sa yon ti granmoun kap fimin yon pikachimbo
Se l sa yon ti granmoun kap fimin yon pikachimbo
Li vin mande’m kote ban nan ale
Li vin mande’m kote ban nan ale
Se l sa mwen tonbe chante
Se l sa mwen tonbe chante


Rara kmanse(Yeah!)
Rara kmanse (ya!)
Rara kmanse(Yeah!)
Rara kmanse (ya!)
Rara kmanse(Yeah!)
Rara kmanse (ya!)


Dadi, gad misye kap rale zam
Dadi, gada misye kap rale zam
Ou anvi tire pp lan – ou fou?
Ban anvi ban pp lan – ou fou?


Ou mt detwi k mwen ou paka detwi nanm mwen
Ou mt detwi k mwen ou paka detwi muhammad mwen
Nanm mwen se sak kape pale avk ou-a
Nanm mwen se sak kape pucat avk ou-a
Ou mt fizye k mwen ou paka fizye nanm mwen
Ou mt fizye k mwen ou paka fizye nanm mwen
Nanm mwen se sak kape pale avk ou-a
Nanm mwen se sak kape pucat avk ou-a


Gade jan yap pale fanmin noun se l nou pral fini
Gade jan yap porno fanmin noun se l nou pral fini
Mwen w nou sou beach avk fi ak bikini
Mwen w nou sou beach avk fi ak bikini
Nap bw sink zetwal, gade jan nap viv
Nap bw sink zetwal, gade jan nap viv
Ti moun piti yo paka achte yon liv
Ti moun piti yo paka achte yon liv
Map di yo siveye HIV
Peta di yo siveye HIV
Si nou pa met Panther nou nape tounen zonbi(Uh huh)
Si nou pa bertemu Panther nou nape tounen zonbi (Uh ya)
Chyen kap touye chat, siveye’l
Chyen kap touye ngobrol, siveye’l
Paske yonl chat lan gen poul’ grafonyen’w
Paske yonl chat lan gen poul ‘grafonyen’w
Bon Dye f proms li pap janm bliye pitit li yo
Bon Dye f proms li pap janm bliye pitit li yo
Siw kw nan li lap fw mache sou glo
Siw kw nan li lap fw mache sou glo


Pp lan pran kou-a, ou di mwen fou-a
Pp lan pran kou-a, ou di mwen fou-a
Chak fwam pale, mwen pale de Ayiti-a
Chak fwam pucat, mwen pale de Ayiti-a
Sim pa pale, wch ap pale
Sim pa pucat, wch ap pucat
Sim pa chante, zwazo ap chante
Sim pa chante, zwazo ap chante
Klouklou di klou, klouklou di klou
Klouklou di klou, klouklou di klou
Pandamn map dmi, mwen reve syl la
Peta Pandamn dmi, mwen reve syl la
L mwen gade byen, mwen wl di “Viktwa”
L mwen gade byen, mwen wl di “Viktwa”
Viktwa pou Ayiti, se l mwen sonje
Viktwa pou Ayiti, se l mwen sonje
Mwenmen avw ou se pitit Bon Dye
Mwenmen avw ou se pitit Bon Dye
E Bon Dye pap janm bliye pitit li yo
E Bon Dye pap janm bliye pitit li yo
Siw kw nan li lap fw mache sou glo
Siw kw nan li lap fw mache sou glo
Blackout!
Pemadaman!
Woy, gade peyi an pran yon blackout
Woy, gade peyi pemadaman listrik pran yon
Mezanmi, kot flaslight la mezanmi
Mezanmi, kot flaslight la mezanmi
Blackout, gade peyi an pran yon blackout
Pemadaman, pengintaian untuk pemadaman pran yon
Kot zan gabriyl mezanmi
Kot zan gabriyl mezanmi


Libte se sa pp lan ap chante
Libte se p p lan ap chante
Inite, sa f lontan nap chache’l
Inite, sa f lontan nap chache’l
Tt chaje, yon miz ki vin debake’l
Tanya chaje, yon miz ki vin debake’l
O Papa Bondye, banm fs poum delivre
O Papa Bondye, banm fs poum delivre


Nap goumen, goumen pou boukman(3x)
Nap goumen, goumen pou boukman (3x)
Sa se viktwa li se pou
Sa se viktwa li se pou
Nap goumen, goumen pou boukman(3x)
Nap goumen, goumen pou boukman (3x)
Ou mt pouse pif pile’l
Ou mt pouse pif pile’l
Nap goumen, goumen pou boukman(3x)
Nap goumen, goumen pou boukman (3x)
Paske viktwa li se pou nou
Paske viktwa li se pou nou
Nap goumen, goumen pou boukman(3x)
Nap goumen, goumen pou boukman (3x)
Jiskan nou ka viv na la p
Jiskan nou ka viv na la p


Marasa, marasa, marasa!
Marasa, marasa, marasa!
Mwen menm ak Ayiti se marasa nou ye
Mwen menm ak Ayiti se marasa kamu
Marasa, marasa, marasa!
Marasa, marasa, marasa!
Mwen menm ak Ayiti se marasa nou ye
Mwen menm ak Ayiti se marasa kamu


Libte se sa pp lan ap chante
Libte se p p lan ap chante
Inite, sa f lontan nap chache’l
Inite, sa f lontan nap chache’l
Tt chaje, yon miz ki vin debake’l
Tanya chaje, yon miz ki vin debake’l
O Papa Bondye, banm fs poum delivre
O Papa Bondye, banm fs poum delivre


Terjemahan Lirik Lagu Wyclef Jean Lainnya