Willie Nelson – Lirik Terjemahan Blame It On The Times

Willie Nelson | Judul Lagu: Blame It On The Times

As you sit there in your loneliness,
Saat Anda duduk di sana dalam kesepian Anda,
Confused as you must be.
Bingung sebagaimana mestinya.
I'm sure a dozen questions come to mind.
Aku yakin ada selusin pertanyaan yang muncul dalam pikiran.
And if you're wondering why I left you,
Dan jika Anda bertanya-tanya mengapa saya meninggalkan Anda,
After all you've done for me,
Setelah semua yang telah Anda lakukan untuk saya,
I guess you'll have to blame it on the times.
Saya rasa Anda harus menyalahkan itu pada kali.


The many times you had your way,
Sering kali Anda memiliki cara Anda,
No matter what the cost.
Tidak peduli berapa biayanya.
And the many times you took for granted,
Dan berkali-kali Anda mengambil begitu saja,
Love you now have lost.
Cintai kamu sekarang telah hilang
And if I've hurt you, darlin',
Dan jika aku menyakitimu, darlin ‘,
I don't mean to be unkind.
Saya tidak bermaksud menjadi tidak baik.
I guess you'll have to blame it on the times.
Saya rasa Anda harus menyalahkan itu pada kali.


Instrumental bridge.
Jembatan instrumental


That small conceited world of yours,
Dunia sombong kecilmu itu,
Could never understand,
Tidak pernah bisa mengerti,
That to want to stand alone is not a crime.
Yang ingin berdiri sendiri bukanlah sebuah kejahatan.
And, if for one time in my life,
Dan, jika untuk satu waktu dalam hidup saya,
I'm acting like a man,
Aku bertingkah seperti laki-laki,
I guess you'll have to blame it on the times.
Saya rasa Anda harus menyalahkan itu pada kali.


Blame it on the many times,
Salahkan berkali-kali,
A hiding place I'd seek.
Tempat persembunyian yang aku cari.
Afraid to say what's on my mind,
Takut untuk mengatakan apa yang ada di pikiran saya,
An' ashamed for being weak.
Seorang ‘malu karena lemah.
So if at last I'm seeing,
Jadi kalau akhirnya aku melihat,
After so long being blind,
Setelah sekian lama menjadi buta,
I suppose you'll have to blame it on the times.
Saya kira Anda harus menyalahkannya pada waktu.

Terjemahan Lirik Lagu Willie Nelson Lainnya