Whitney Houston – Lirik Terjemahan Whatchalookinat

Whitney speaking:
Whitney berbicara:
Bobby
Polisi
male:
pria:
They're watching you
Mereka mengawasi Anda

Chorus:
Paduan suara:
Why you lookin' at me
Kenapa kau menatapku?
Don't get mad at me
Jangan marah padaku
'Cause I'm still gonna be… me
Karena aku masih akan menjadi … aku
Tell me, Tell me, Tell me
Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku
Whatchulookinat?
Whatchulookinat
Tell me, Tell me, Tell me
Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku
Whatchulookinat?
Whatchulookinat
I feel your eyes on me
Aku merasakan matamu padaku
You've been telling lies on me
Anda telah berbohong pada saya
Tell me, Tell me, Tell me
Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku
Whatcha lookin' at
Apa yang terlihat di
Tell me, Tell me, Tell me
Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku

See I don't understand
Lihat aku tidak mengerti
Why you keep peepin' me
Mengapa kau terus mengintip aku?
When you don't even like me
Bila Anda bahkan tidak menyukai saya
You're after me and my man
Anda mengejar saya dan laki-laki saya
Don't think you're stressing me
Jangan berpikir Anda sedang menekankan saya
'Cause your liies don't excite me,
Karena alasanmu tidak menggairahkan aku,
no no
tidak tidak

(Never thought)
(Tidak pernah berpikir)
Never thought, Never thought
Tidak pernah berpikir, tidak pernah berpikir
(Never knew)
(Tidak pernah tau)
Never knew that you would do
Tidak pernah tahu bahwa Anda akan melakukannya
this to me
ini untukku
Do this to me
Lakukan ini padaku
(You'd try to ruin me) Ruin me
(Anda akan mencoba untuk menghancurkan saya) Merusak saya
(Be my enemy) and be my enemy
(Jadilah musuhku) dan jadilah musuhku
(Never thought)
(Tidak pernah berpikir)
Never thought, Never thought,
Tidak pernah berpikir, tidak pernah berpikir,
Never thought
Tidak pernah berpikir
(That you) That you
(Itu kamu) itu kamu
Would act as if you're cool (with) me
Akan bertindak seolah-olah Anda keren (dengan) saya
So why you lookin' at me
Jadi kenapa kamu melihat ke arahku?

Why you lookin' at me
Kenapa kau menatapku?
(Don't get mad at me)
(Jangan marah padaku)
Don't get mad
Jangan marah
('Cause I'm still gonna be)
(Karena aku masih akan menjadi)
Gonna be me
Akan menjadi aku
(Tell me, Tell me, Tell me)
(Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku)
(Whatcha lookin' at)
(Whatcha lookin ‘at)
Me, Me, Me
Aku, aku, aku
(Tell me, Tell me, Tell me)
(Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku)
(Whatcha lookin' at)
(Whatcha lookin ‘at)
Tell me whatcha lookin' at
Katakan padaku whatcha lookin ‘at
(I feel your eyes on me)
(Aku merasakan matamu padaku)
Feel your eyes
Rasakan matamu
(You been telling lies on me)
(Anda pernah berbohong pada saya)
Telling lies
Menceritakan kebohongan
(Tell me, Tell me, Tell me)
(Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku)
Tell me
Katakan padaku
(Whatcha lookin' at)
(Whatcha lookin ‘at)
(Tell me, Tell me, Tell me)
(Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku)
Whatcha lookin' at
Apa yang terlihat di

Oh you know you're wrong
Oh, Anda tahu Anda salah
You don't wanna respect my song
Anda tidak ingin menghormati lagu saya
But it's OK 'cause either way
Tapi tidak apa-apa juga
My following is real strong
Berikut saya benar-benar kuat
You try so hard to show
Anda berusaha keras untuk menunjukkannya
the whole world what I do
seluruh dunia apa yang saya lakukan
But now I'm turning the
Tapi sekarang aku memutar