Wham – Everything She Wants Lirik Terjemahan

Wham | Judul Lagu: Everything She Wants

Work – Somebody told me:
Pekerjaan – Seseorang mengatakan kepada saya:
Boy
Anak laki-laki
everything she wants is everything she sees.
semua yang dia inginkan adalah segala sesuatu yang dilihatnya.
I guess I must have loved you
Kurasa aku pasti mencintaimu
Because I said you were the perfect girl for me.
Karena aku bilang kau gadis yang sempurna untukku.
Baby
Bayi
and now we’re six months older
dan sekarang kita enam bulan lebih tua
And everything you want and everything you see
Dan semua yang Anda inginkan dan semua yang Anda lihat
Is out of reach
Berada di luar jangkauan
not good enough.
tidak cukup baik.
I don’t know what the hell you want from me.
Saya tidak tahu apa yang Anda inginkan dari saya.


Somebody tell me – won’t you tell me –
Seseorang mengatakan kepada saya – tidakkah Anda memberi tahu saya –
Why I work so hard for you?
Mengapa saya bekerja sangat keras untuk Anda?
Give you money
Berikan uang
work to give you money.
bekerja untuk memberi Anda uang.


Some people work for a living
Beberapa orang bekerja mencari nafkah
some people work for fun
Beberapa orang bekerja untuk bersenang-senang


Girl
Gadis
I just work for you.
Aku hanya bekerja untukmu
They told me marriage was a give and take
Mereka mengatakan kepada saya bahwa pernikahan itu memberi dan menerima


Well
Baik
you’ve shown me you can take
Anda telah menunjukkan kepada saya bahwa Anda dapat melakukannya


you’ve got some giving to do.
Anda punya beberapa memberi untuk melakukan.


And now you tell me that you’re having my baby
Dan sekarang Anda mengatakan bahwa Anda melahirkan bayi saya


I’ll tell you that I’m happy if you want me to.
Saya akan memberitahu Anda bahwa saya bahagia jika Anda menginginkan saya.
But one step further and my back will break
Tapi satu langkah lebih jauh dan punggungku akan pecah


If my best isn’t good enough
Jika yang terbaik saya tidak cukup baik


then how can it be good enough for two’
lalu bagaimana bisa cukup baik untuk dua ‘
I can’t work any harder than I do.
Saya tidak bisa bekerja lebih keras daripada saya.
Somebody tell me – won’t you tell me – . . .
Ada yang bilang padaku – tidak akan kamu ceritakan padaku -. . .


Oh
Oh
why do I do the tings I do? I’d tell you if I knew.
Mengapa saya melakukan pekerjaan yang saya lakukan? Saya akan memberitahu Anda jika saya tahu.
My God
Tuhanku
I don’t even think that I love you !
Aku bahkan tidak berpikir bahwa aku mencintaimu!
Won’t you tell me? Give you money
Bukankah begitu? Berikan uang
work to give you money.
bekerja untuk memberi Anda uang.
Work
Kerja
work
kerja
work
kerja
work
kerja
work
kerja
work
kerja
work.
kerja.
Somebody tell me – won’t you tell me – . . .
Ada yang bilang padaku – tidak akan kamu ceritakan padaku -. . .
Somebody tell me – won’t you tell me – . . .
Ada yang bilang padaku – tidak akan kamu ceritakan padaku -. . .
Somebody tell me – won’t you tell me why I do the tings I do?
Ada yang bilang padaku – tidakkah kamu akan memberitahuku mengapa aku melakukan pekerjaan yang aku lakukan?