Weerd Science – My War, Your Problem Lirik Terjemahan

Weerd Science | Judul Lagu: My War, Your Problem

Every one of my lyrics when you hear it
Setiap salah satu lirik saya saat Anda mendengarnya
it’ll burn your face as sulfuric acid
itu akan membakar wajah Anda sebagai asam sulfat
If you’re holdin’ the microphone I suggest you pass it.
Jika Anda memegang mikrofon, saya sarankan Anda menyebarkannya.
Hand it over quickly
Serahkan dengan cepat
Sickly’s the only way I know how to drop it
Sickly satu-satunya cara aku tahu cara menjatuhkannya
Every time I kick it people look at me like my name’s
Setiap kali saya menendangnya orang melihat saya seperti nama saya
Ripley’s Believe it or Not
Ripley’s Percaya atau Tidak
Got a wonderful time slot here at the Zero Hour
Punya slot waktu yang indah di sini di Zero Hour
Been laughed at for rappin’ ever since I was a little coward
Pernah menertawakan rappin sejak aku menjadi pengecut kecil
By all the kids who towered over me
Oleh semua anak yang menjulang di atasku
Overpowered me and beat the shit out of my face
Menguasai saya dan mengalahkan omong kosong dari wajah saya
Like it’s the job clock in an hour
Seperti jam kerja dalam satu jam
And how are we the ones who powered these machines
Dan bagaimana kita orang-orang yang bertenaga mesin ini
And we can’t get nothin’ done, we controlled by kings and queens
Dan kita tidak bisa menyelesaikan apa pun, kita dikendalikan oleh raja dan ratu
The unseen son, the one in the attic
Putra yang tak terlihat, yang ada di loteng
Hope the dream don’t come true
Semoga mimpinya tidak terwujud
America, she loves you
Amerika, dia mencintaimu
Without us who would back up the groceries
Tanpa kita yang akan mendukung belanjaan
Or price up the clothes that you normally don’t see
Atau harga naik baju yang biasanya tidak Anda lihat
On average joes, oh that’s me
Rata-rata joes, oh itu aku
Little dirtbag rapper and glad to be
Rapper rapper kecil dan senang bisa


I like my hip-hop dropped in tip-top condition
Saya suka hip-hop saya jatuh dalam kondisi prima
I keep on spittin’ but no one listens
Aku terus spittin ‘tapi tidak ada yang mendengarkan
I must drop fire, I can not wait for a fall
Aku harus meneteskan api, aku tidak bisa menunggu jatuh
This is our only hope, this is a war
Inilah satu-satunya harapan kami, ini adalah perang
This is a war
Ini adalah perang


*Every picture you see is a reflection of marketing
* Setiap gambar yang Anda lihat adalah cerminan pemasaran
The targeting of certain audiences as only a major corporation could
Penargetan khalayak tertentu hanya sebagai perusahaan besar
It’s simple: They feed you shit. Just stop eating it, genius.
Sederhana saja: Mereka memberi makan Anda sial. Hentikan makan itu, jenius.


Run up in the Universal Office and find Doug Morris
Jalankan di Universal Office dan temukan Doug Morris
Pound him in his office, his life ain’t real pretty
Pound dia di kantornya, hidupnya tidak cantik banget
Like bitches that sing choruses
Seperti bitches yang menyanyikan chorus
These forces are forcin’ us to try to relate
Kekuatan-kekuatan ini memaksa kita untuk mencoba berhubungan
In spite of what they lead you to believe in the first place
Terlepas dari apa yang mereka pimpin untuk Anda percaya di tempat pertama
Can’t move in the city ’cause it’s packed so tight
Tidak bisa bergerak di kota karena dikemas begitu ketat
Everybody up in my business, dissin’ the lyrics I write
Semua orang dalam bisnis saya, membeberkan lirik yang saya tulis
Dismissin’ my raps off their shoulder like the never happened
Lepaskan kemeja dari bahunya seperti yang tidak pernah terjadi
Actin’ so thuggish like they tough like Tinactin
Aktor ‘begitu kasar seperti mereka tangguh seperti Tinactin
It’s rubbish, it’s all bubble gum to me
Ini sampah, itu semua permen karet untukku
Nobody bumpin’ me stoppin’ by your record company
Tidak ada yang menghalangi saya dari perusahaan rekaman Anda
I’ma flatten MC’s with platinum CDs
Saya meratakan MC dengan CD platinum
You see these two fists? They each got MT
Anda melihat kedua kepalan tangan ini? Mereka masing-masing mendapat MT
Tons of Budweiser, got balls of steel wire
Ton Budweiser, mendapat bola kawat baja
Like a sidewalk and supposedly ya’ll are keepin’ it real
Seperti trotoar dan konon kamu pasti menyimpannya nyata
But mostly ya just provoke and poke at me
Tapi kebanyakan ya hanya memprovokasi dan menyodokku
And hopefully you remember your jokes to me
Dan semoga kamu mengingat leluconmu padaku


I like my hip-hop dropped in tip-top condition
Saya suka hip-hop saya jatuh dalam kondisi prima
I keep on spittin’ but no one listens
Aku terus spittin ‘tapi tidak ada yang mendengarkan
I must drop fire, I can not wait for a fall
Aku harus meneteskan api, aku tidak bisa menunggu jatuh
This is our only hope, this is a war
Inilah satu-satunya harapan kami, ini adalah perang
This is a war
Ini adalah perang


*If ??? rap in you was approved by tests you’d see it’s got nothin’ to do with you.
* Jika ??? rap di dalam kamu disetujui oleh tes yang menurut Anda tidak ada hubungannya dengan Anda.
The real gangstas are old white men putting these records out.
Gangstas sebenarnya adalah orang kulit putih tua yang menyimpan catatan ini.
Hip-hop? That’s the last thing they give a fuck about.*
Hip-hop? Itu hal terakhir yang mereka lakukan. *


By any means necessary I’m buryin’ advesary
Dengan cara apapun, saya perlu mengatasinya
Every vocal performance it’s important to stary vary
Setiap penampilan vokal penting untuk stary bervariasi
If you wanna feed all then you got motorcall
Jika Anda ingin memberi makan semua maka Anda punya motorcall
And I’m on the line, we can meet at the grassy knoll at ten
Dan aku ada di telepon, kita bisa bertemu di bukit berumput pukul sepuluh
Maybe rap was never hip-hop to them
Mungkin rap tidak pernah hip-hop untuk mereka
Seems like it’s just a cash crop to them
Sepertinya itu hanya tanaman uang tunai untuk mereka
So don’t claim you spit it proper then
Jadi jangan mengklaim Anda meludah dengan tepat saat itu
This war must never end
Perang ini tidak akan pernah berakhir
I can no longer pretend to be down
Aku tidak bisa lagi berpura-pura jatuh
If I die in a battle that’s fine
Jika saya mati dalam pertempuran itu tidak masalah
I got a potion named Revolution number 9
Saya mendapat ramuan bernama Revolution nomor 9
I got a heart that beats for the art
Aku punya hati yang berdetak untuk seni
This is hip-hop for the love
Ini adalah hip-hop untuk cinta
Not a 1 on the charts
Bukan 1 di tangga lagu


I like my hip-hop dropped in tip-top condition
Saya suka hip-hop saya jatuh dalam kondisi prima
I keep on spittin’ but no one listens
Aku terus spittin ‘tapi tidak ada yang mendengarkan
I must drop fire, I can not wait for a fall
Aku harus meneteskan api, aku tidak bisa menunggu jatuh
This is our only hope, this is a war
Inilah satu-satunya harapan kami, ini adalah perang
This is a war
Ini adalah perang


This is a war, this is a war
Ini adalah perang, ini adalah perang
This is a war, this is a war
Ini adalah perang, ini adalah perang
This is a war, this is a war
Ini adalah perang, ini adalah perang