Baiklah … Koboi Jepang, ambillah …
Straight in from… fuck it….
Langsung dari … fuck it ….
1, 2, 3, 4, oh!
1, 2, 3, 4, oh!
Like a Japanese cowboy or a brother on skates
Seperti koboi Jepang atau saudara laki-laki di sepatu roda
Like a blizzard in Georgia or a train runnin' late
Seperti badai salju di Georgia atau kereta api yang terlambat
I call out your name girl in the heat of the night
Aku memanggil nama gadismu di malam yang panas
And nobody answers 'cause somethin' ain't right
Dan tidak ada yang menjawab karena sesuatu itu tidak benar
Breakfast at Shoney's at $2.99
Sarapan di Shoney’s di $ 2,99
Saved me some money and eased up my mind
Menyelamatkan saya uang dan mereda pikiran saya
I'm walkin' in circles and feelin' the pain
Aku berjalan dalam lingkaran dan merasakan rasa sakitnya
I'm tossin' and turnin' and cryin' in vain
Aku tossin ‘dan turnin’ dan cryin ‘sia-sia
Like a Japanese cowboy or a brother on skates
Seperti koboi Jepang atau saudara laki-laki di sepatu roda
Like a blizzard in Georgia or a train runnin' late
Seperti badai salju di Georgia atau kereta api yang terlambat
I call out your name girl in the heat of the night
Aku memanggil nama gadismu di malam yang panas
And nobody answers 'cause somethin' ain't right
Dan tidak ada yang menjawab karena sesuatu itu tidak benar
Here we go
Kita mulai
I'm ridin' at midnight and crossin' the line
Aku di tengah malam dan melewati garis batas
From the rain in my windshield and the tears in my eyes
Dari hujan di kaca depan saya dan air mata di mataku
Now the bedroom is empty and I spent my last dime
Sekarang kamar tidur kosong dan saya menghabiskan uang sepeser pun
And the lovers are leavin', I got nothin' but time,
Dan para pecinta itu leavin ‘, aku tidak punya apa-apa selain waktu,
I got you on my mind
Aku memilikimu dalam pikiranku
Like a Japanese cowboy or a brother on skates
Seperti koboi Jepang atau saudara laki-laki di sepatu roda
Like a blizzard in Georgia or a train runnin' late
Seperti badai salju di Georgia atau kereta api yang terlambat
I call out your name girl in the heat of the night
Aku memanggil nama gadismu di malam yang panas
And nobody answers 'cause somethin' ain't right
Dan tidak ada yang menjawab karena sesuatu itu tidak benar