Gadis kecil, gadis kecil, Tuhan, kau tahu itu benar,
Little gal, little girl, Lord, you know it’s true,
Gadis kecil, gadis kecil, Tuhan, kau tahu itu benar,
I don’t wanna stop rockin’ and rollin’ with you.
Aku tidak ingin menghentikan rockin ‘dan rollin’ bersamamu.
Are you gonna let me stand alone ?
Apakah Anda akan membiarkan saya berdiri sendiri?
Are you gonna let me stand alone ?
Apakah Anda akan membiarkan saya berdiri sendiri?
Caught you this morning before your Daddy came home.
Menangkapmu pagi ini sebelum ayahmu pulang.
And I done more for you than your Daddy has ever done,
Dan saya melakukan lebih banyak untuk Anda daripada yang pernah dilakukan ayahmu,
I done more for you than your Daddy has ever done,
Aku melakukan lebih banyak untukmu daripada yang pernah dilakukan ayahmu,
Gave you my jelly roll and he ain’t give you none.
Memberi Anda jelly roll dan dia tidak memberi Anda tidak ada.
Let’s go, Eric.
Ayo pergi, Eric.
Don’t you ever go down, down on Curzon Street, it’s bad.
Tidakkah kamu pernah turun, turun di Curzon Street, itu buruk.
Don’t you ever go down, down on Curzon Street.
Jangan pernah turun, turun di Curzon Street.
That’s where old John flogs his daily meat.
Di situlah John tua membuang makanannya sehari-hari.
Maybe sometime he say leave the little boy and the girl behind.
Mungkin kadang dia bilang meninggalkan anak laki-laki dan perempuan di belakangnya.
I got messed up round somewhere called Notting Hill Gate,
Aku berantakan di suatu tempat bernama Notting Hill Gate,
I lived there for a while, but I moved out and when I moved out I was in such a state,
Saya tinggal di sana untuk sementara waktu, tapi saya pindah dan ketika pindah, saya berada dalam keadaan seperti itu,
I’ve never gone back there,
Aku tidak pernah kembali ke sana,
But I, I’m sure I done more for you than your Daddy has ever done, baby,
Tapi saya yakin saya telah melakukan lebih banyak untuk Anda daripada yang pernah dilakukan Ayah Anda, sayang,
Made you learn your syllables.
Membuat Anda belajar suku kata Anda.
Done more for you than your Daddy has ever done, all right, ha ha,
Selesai lebih banyak untukmu daripada yang pernah dilakukan ayahmu, baiklah, ha ha,
Gave you my jelly roll and he ain’t give you none.
Memberi Anda jelly roll dan dia tidak memberi Anda tidak ada.
Stay on the move.
Tetap bergerak
In the back street, in the back street I gave you my jelly roll,
Di jalan belakang, di jalan belakang aku memberimu gulungan jeli,
Ah, I gave it to you, ha ha.
Ah, saya berikan itu padamu, ha ha.
Remember when we were down in the, the alley
Ingat saat kita berada di dalam, gang
And I said the lights were out, baby this is it you know, ha ha ha,
Dan saya bilang lampunya padam, sayang ini yang anda tahu, ha ha ha,
All right, we got a good thing going.
Baiklah, kami berhasil.
You can leave now if you don’t like what’s happening.
Anda bisa pergi sekarang jika Anda tidak menyukai apa yang terjadi.
You know we got a… a few things going, you know, ha ha,
Anda tahu kita punya … beberapa hal yang terjadi, Anda tahu, ha ha,
It’s a drag, ha ha, huh, that’s what you call it.
Ini adalah hambatan, ha ha, ya, itu yang kamu sebut itu.