Tom Cochrane – Lirik Terjemahan Ocean Blues (Emotion Blue)

Tom Cochrane | Judul Lagu: Ocean Blues (Emotion Blue)

Ask any stranger
Tanya orang asing
Out on the boulevard
Keluar di boulevard
Who is alone
Siapa saja
They’ll say it’s me
Mereka akan bilang itu aku
In any country
Di negara manapun
This road leads everywhere
Jalan ini mengarah ke mana-mana
A road that leads down to the sea
Jalan yang menuju ke laut
CHORUS
PADUAN SUARA


Colour me blue
Warna biru
When the lights are bare
Saat lampu menyala
Sing me the tune
Sing me the tune
That won the war
Itu memenangkan perang
Sing me the song
Nyanyikan lagu saya
I’ll go anywhere
Aku akan pergi kemana saja
And I’m blue. I’m ocean blue
Dan aku biru. Aku biru laut


I read your letter
Aku membaca suratmu
It must have been a hundred times
Pasti sudah seratus kali
Before the words fell from the page
Sebelum kata-kata jatuh dari halaman
It’s almost D-Day
Ini hampir D-Day
A crowd gathers in the square
Orang banyak berkumpul di alun-alun
But I have no flag to wave
Tapi aku tidak memiliki bendera untuk melambai


CHORUS
PADUAN SUARA
CHORUS
PADUAN SUARA


I read your letter
Aku membaca suratmu
Then I threw it in the sea
Lalu aku melemparkannya ke laut
Said-there is no flag to wave
Said-tidak ada bendera untuk melambai


I’m blue, blue, I’m ocean blue
Aku biru, biru, aku biru laut
Yes, I’m blue, blue, I’m ocean blue
Ya, saya biru, biru, saya biru laut
Yes, I’m blue, blue, emotion blue (repeat)
Ya, saya biru, biru, emosi biru (ulangi)

Terjemahan Lirik Lagu Tom Cochrane Lainnya