Inilah Dick, dia memakai rok
Here comes Jane, y'know she's sporting a chain
Ini dia Jane, kau tahu dia sedang berolahraga
Same hair, revolution
Rambut yang sama, revolusi
Same build, evolution
Membangun, evolusi yang sama
Tomorrow who's gonna fuss
Besok siapa yang akan ribut?
And they love each other so
Dan mereka saling mencintai
Androgynous
Berkelamin dua
Closer than you know, love each other so
Lebih dekat dari yang Anda tahu, saling mencintai
Androgynous
Berkelamin dua
Don't get him wrong and don't get him mad
Jangan salah dan jangan membuatnya marah
He might be a father, but he sure ain't a dad
Dia mungkin seorang ayah, tapi dia yakin bukan ayah
And she don't need advice that'll center her
Dan dia tidak butuh saran yang akan memusatkannya
She's happy with the way she looks
Dia senang dengan penampilannya
She's happy with her gender
Dia senang dengan jenis kelaminnya
Mirror image, see no damage
Cermin gambar, lihat tidak ada kerusakan
See no evil at all
Jangan melihat kejahatan sama sekali
Kewpie dolls and urine stalls
Boneka Kewpie dan kedai urin
Will be laughed at
Akan ditertawakan
The way you're laughed at now
Cara Anda ditertawakan sekarang
Now, something meets Boy, and something meets Girl
Sekarang, ada yang bertemu dengan Boy, dan ada yang bertemu dengan Girl
They both look the same
Keduanya terlihat sama
They're overjoyed in this world
Mereka sangat gembira di dunia ini
Same hair, revolution
Rambut yang sama, revolusi
Unisex, evolution
Unisex, evolusi
Tomorrow who's gonna fuss
Besok siapa yang akan ribut?
And tomorrow Dick is wearing pants
Dan besok Dick memakai celana
And tomorrow Janie's wearing a dress
Dan besok Janie mengenakan gaun
Future outcasts and they don't last
Orang buangan masa depan dan mereka tidak bertahan lama
And today, the people dress the way that they please
Dan hari ini, orang-orang berpakaian seperti itu
The way they tried to do in the last centuries
Cara mereka coba lakukan di abad terakhir