The Replacements – Lagu Alex Chilton Lirik Terjemahan

The Replacements | Judul Lagu: Alex Chilton

If he was from Venus, would he feed us with a spoon?
Jika dia berasal dari Venus, apakah dia akan memberi makan kita dengan sendok?
If he was from Mars, wouldn't that be cool?
Jika dia berasal dari Mars, bukankah itu keren?
Standing right on campus, would he stamp us in a file?
Berdiri tepat di kampus, apakah dia akan memberi cap pada kami di arsip?
Hangin' down in Memphis all the while.
Hangin ‘turun di Memphis selama ini.


(chorus:)
(paduan suara:)


Children by the million sing for Alex Chilton when he comes 'round
Anak-anak oleh sejuta bernyanyi untuk Alex Chilton saat dia datang
They sing “I'm in love. What's that song?
Mereka bernyanyi “Aku sedang jatuh cinta. Lagu apa itu?
I'm in love with that song.”
Aku jatuh cinta dengan lagu itu. “


Cerebral rape and pillage in a village of his choice.
Pemerkosaan serebral dan penjarahan di desa pilihannya.
Invisible man who can sing in a visible voice.
Pria tak terlihat yang bisa bernyanyi dengan suara yang terlihat.
Feeling like a hundred bucks, exchanging good lucks face to face.
Merasa seperti seratus dolar, bertukar keberuntungan dengan muka.
Checkin' his stash by the trash at St. Mark's place.
Checkin ‘simpanannya di tempat sampah di tempat St. Mark.


(chorus)
(paduan suara)


I never travel far, without a little Big Star
Saya tidak pernah bepergian jauh, tanpa sedikit Big Star


Runnin' 'round the house, Mickey Mouse and the Tarot cards.
Runnin ” di sekitar rumah, Mickey Mouse dan kartu Tarot.
Falling asleep with a flop pop video on.
Jatuh tertidur dengan video pop flop.
If he was from Venus, would he meet us on the moon?
Jika dia berasal dari Venus, apakah dia akan menemui kita di bulan?
If he died in Memphis, then that'd be cool, babe.
Jika dia meninggal di Memphis, maka itu akan menjadi dingin, sayang.


(chorus)
(paduan suara)

Terjemahan Lirik Lagu The Replacements Lainnya