The Platters – Lirik Terjemahan If I Didnt Care

The Platters | Judul Lagu: If I Didnt Care

If I didn't care more than words can say
Jika saya tidak peduli lebih dari yang bisa dikatakan kata-kata
If I didn't care would I feel this way?
Jika saya tidak peduli apakah saya akan merasa seperti ini?
If this isn't love then why do I thrill?
Jika ini bukan cinta maka mengapa saya mengasyikkan?
And what makes my head go 'round and 'round
Dan apa yang membuat kepalaku berputar dan berputar
While my heart stands still?
Sementara hatiku berdiri diam?


If I didn't care would it be the same?
Jika saya tidak peduli apakah itu sama?
Would my ev'ry prayer begin and end with just your name?
Akankah doa evaku saya dimulai dan berakhir hanya dengan namamu?
And would I be sure that this is love beyond compare?
Dan apakah saya akan yakin bahwa ini adalah cinta yang tidak bisa dibandingkan?
Would all this be true if I didn't care for you?
Apakah semua ini benar jika saya tidak peduli untuk Anda?


MONOLOGUE: If I didn't care honey child, mo' than words can say. If I didn't
MONOLOGUE: Jika saya tidak peduli dengan madu, mo ‘daripada kata-kata yang bisa diucapkan. Jika tidak
care baby, would I feel this way? Darlin' if this isn't love, then why do I thrill so
sayang sayang, maukah aku merasa seperti ini? Darlin ‘jika ini bukan cinta, lalu mengapa aku mengasyikkan?
much? What is it that makes my head go 'round and 'round while my heart just stands
banyak? Apa yang membuat kepalaku berputar dan berputar sementara hatiku berdiam diri?
still so much ?
masih begitu banyak


If I didn't care would it be the same?
Jika saya tidak peduli apakah itu sama?
Would my ev'ry prayer begin and end with just your name?
Akankah doa evaku saya dimulai dan berakhir hanya dengan namamu?
And would I be sure that this is love beyond compare?
Dan apakah saya akan yakin bahwa ini adalah cinta yang tidak bisa dibandingkan?
Would all this be true if I didn't care for you?
Apakah semua ini benar jika saya tidak peduli untuk Anda?

Terjemahan Lirik Lagu The Platters Lainnya