Baik itu kejam atau baik hati
Not to speak my mind
Tidak untuk berbicara pikiran saya
And to lie to you
Dan berbohong padamu
Rather than hurt you
Alih-alih menyakitimu
Well, I'll confess all of my sins
Yah, aku akan mengakui semua dosaku
After several large gins
Setelah beberapa gins besar
But still I'll hide from you
Tapi tetap saja aku akan bersembunyi darimu
And hide what's inside from you
Dan menyembunyikan apa yang ada di dalam dirimu darimu
And alarm bells ring
Dan alarm lonceng berdering
When you say your heart still sings
Bila Anda mengatakan bahwa hati Anda masih bernyanyi
When you're with me
Saat kau bersamaku
Oh darling, please forgive me
Oh sayang, maafkan aku
But I no longer hear the music
Tapi saya tidak lagi mendengar musiknya
Oh no no no no no
Oh tidak, tidak, tidak, tidak
And all the memories of the pubs
Dan semua kenangan dari pub
And the clubs and the drugs and the tubs
Dan klub dan obat-obatan dan bak mandi
We shared together
Kami bersama bersama
Will stay with me forever
Akan tinggal bersamaku selamanya
But all the highs and the lows
Tapi semua tinggi dan rendah
And the tos and the fros
Dan tos dan fros
They left me dizzy
Mereka membuatku pusing
Oh darling, please forgive me
Oh sayang, maafkan aku
But I no longer hear the music
Tapi saya tidak lagi mendengar musiknya
Oh no no no no no
Oh tidak, tidak, tidak, tidak
Well I no longer hear the music when the lights go out
Baiklah saya tidak lagi mendengar musik saat lampu padam
Love goes cold in the shades of doubt
Cinta terasa dingin dalam nuansa keraguan
The strange face in my mind is all too clear
Wajah aneh dalam pikiranku terlalu jelas
Music when the lights come on
Musik saat lampu menyala
The girl I thought I knew has gone
Gadis yang kupikir aku tahu telah pergi
And with her my heart it disappeared
Dan dengan hatinya aku pun lenyap
Well I no longer hear the music
Baiklah saya tidak lagi mendengar musiknya
Oh no no no no no
Oh tidak, tidak, tidak, tidak
And all the memories of the fights and nights
Dan semua kenangan akan pertengkaran dan malam
Under blue lights and all the kites
Di bawah lampu biru dan semua layang-layang
We flew together
Kami terbang bersama
Love thought they'll fly forever
Cinta mengira mereka akan terbang selamanya
But all the highs and the lows
Tapi semua tinggi dan rendah
And the tos and the fros
Dan tos dan fros
They left me dizzy
Mereka membuatku pusing
Oh won't you please forgive me
Oh tidak akan tolong maafkan saya
But I no longer hear the music
Tapi saya tidak lagi mendengar musiknya
Oh no no no no no
Oh tidak, tidak, tidak, tidak
Music when the lights go out
Musik saat lampu padam
Love goes cold in the shades of doubt
Cinta terasa dingin dalam nuansa keraguan
The strange face in my mind is all too clear
Wajah aneh dalam pikiranku terlalu jelas
Music when the lights come on
Musik saat lampu menyala
The girl I thought I knew has gone
Gadis yang kupikir aku tahu telah pergi
And with her my heart it disappeared
Dan dengan hatinya aku pun lenyap
But I no longer hear the music
Tapi saya tidak lagi mendengar musiknya
Oh no no no no no
Oh tidak, tidak, tidak, tidak
And I no longer hear the music
Dan saya tidak lagi mendengar musiknya