The Kingston Trio – Lagu Reverend Mr Black Lirik Terjemahan
The Kingston Trio | Judul Lagu: Reverend Mr Black
Reverend Mr. BlackArtists: The Kingston Trio (peak Billboard position # 8 in 1963)Words and Music by Billy Edd Wheeler, Jed Peters, Jerry Lieber, and Mike Stoller He rode easy in the saddle, he was tall and leanAnd at first ya thought nothin' but a streak of meanCould make a man look so downright strongBut one look in his eyes and ya knowed ya was wrongHe was a mountain of a man and I want ya to knowHe could preach hot hell in the freezin' snowHe carried a bible in a canvas sackThe folks just called him the Reverend Mr. BlackHe was poor as a beggar but he rode like a kingAnd sometimes in the evenin' I could hear him singI got to walk that lonesome valleyI got to walk it by myselffor nobody else can walk it for meI got to walk it by myself.If ever I could have thought this man in blackWas soft , had any yellow up his backI gave that notion up the day A lumberjack came in and a-wasn't a-prayin'Yeah, he kicked open the meetin'house doorAnd he cussed everybody up and down the floorAnd then when things got quiet in the placeHe walked up and cussed in the preacher's face.He hit that reverend like the kick of a muleAnd to my way of thinkin' it took a pure foolTo turn the other cheek to that lumberjackBut that's what he did, the Reverend Mr. Black.He stood like a rock, a man among menThen he let that lumberjack hit him againAnd then with a voice as kind as could beHe cut him down like a big oak tree when he saidYou got to walk that lonesome valleyYou got to walk it by yourselffor nobody else can walk it for youYou got to walk it by yourself.It's been many years since we had to partAnd I guess I learned his ways by heartI can still hear his sermons ring down in the valley where he used to singI followed him, yes sir, and I don't regret itHope that I'll always be a credit to his memory‘cause I want ya to understandThe Reverend Mr. Black was my old manYou got to walk that lonesome valleyYou got to walk it by yourselffor nobody else can walk it for youYou got to walk it by yourself.You got to walk that lonesome valleyFADE: You got to walk it by yourselffor nobody Transcribed by Ronald E. [email protected]
Pendeta Mr. BlackArtists: The Kingston Trio (posisi Billboard puncak # 8 pada tahun 1963) Kata-kata dan Musik oleh Billy Edd Wheeler, Jed Peters, Jerry Lieber, dan Mike Stoller Dia berkuda dengan mudah di pelana, dia tinggi dan kurus. Dan pada awalnya ya pikir tidak ada apa-apa tapi beruntun meanCould membuat seorang pria terlihat begitu benar-benar kuat Tapi satu melihat di matanya dan ya tahu apakah salah? Dia adalah gunung seorang pria dan aku ingin kau tahu dia bisa memberitakan neraka panas di freezin ‘snowHe membawa sebuah bible di sebuah karung kanvas Orang-orang memanggilnya Pendeta Mr. BlackHe miskin sebagai pengemis tapi dia berkuda seperti raja. Dan kadang-kadang bahkan di saat aku bisa mendengarnya bernyanyi. Aku harus berjalan di lembah yang sepi itu. Aku harus mengayuh sepatunya dengan tidak ada orang lain yang dapat berjalaninya. Bagi saya, saya harus jalani sendiri. Jika saya bisa menganggap pria ini berkulit hitam. Mereka lembut, memiliki warna kuning di punggungnya. Saya memberi kesan bahwa pada hari penebang kayu masuk dan tidak-shalat’Yeah, dia menendang pintu rumah meetin’dan dia memaki semua orang ke atas dan ke bawah lantaiDan Ketika ada sesuatu yang tenang di tempat itu. Dia berjalan dan bersikukuh di wajah sang pendeta. Dia memukul pendeta seperti tendangan keledai. Dan menurut dugaanku, aku bisa pura-pura bodoh. Membalikkan pipi yang lain ke kayu itu. Tapi itulah yang dia lakukan, Pendeta Mr. Black. Dia berdiri seperti batu, seorang pria di antara laki-laki. Kemudian dia membiarkan penebang kayu itu menabraknya lagi. Kemudian dengan suara serampangan dia bisa memotongnya seperti pohon ek besar saat dia berkata bahwa Anda harus berjalan di lembah yang sepi itu. Untuk mengatasinya dengan cara Anda sendiri, tidak ada orang lain yang bisa menuntunnya untuk Anda. Anda harus jalani sendiri. Sudah bertahun-tahun sejak kita harus berpisah. Dan saya kira saya telah mempelajari jalannya dengan hati. Saya masih bisa mendengar khotbahnya berdering di lembah tempat dia biasa. singi mengikutinya, ya pak, dan aku tidak menyesalkannya. Semoga aku selalu menghargai ingatannya dan karena aku ingin kau mengerti. Pendeta Mr. Black adalah orang tuaku. Kau harus berjalan ke lembah kesepian itu. Kau harus jalaninya. oleh yourselffor tidak ada orang lain bisa berjalan untuk AndaAnda harus berjalan itu oleh diri sendiri. Anda harus berjalan di lembah yang sepi itu. Anda dapat berjalan kaki dengan seseorang yang tidak ada yang ditranskripsi oleh Ronald E. [email protected]
Terjemahan Lirik Lagu The Kingston Trio Lainnya