(Bukan wanita seperti yang saya punya.)
(Ain't no woman like the one I've got.)
(Bukan wanita seperti yang saya punya.)
(Ain't no woman like the one I've got.)
(Bukan wanita seperti yang saya punya.)
Every day the sun comes up around her.
Setiap hari matahari terbit di sekelilingnya.
She can make the birds sing harmony.
Dia bisa membuat burung bernyanyi harmonis.
Every drop of rain is glad it found her.
Setiap setetes hujan sangat senang menemukannya.
Heaven must have made her just for me.
Langit pasti membuatnya hanya untukku.
When she smiles so warm and tender,
Saat dia tersenyum begitu hangat dan lembut,
A sight for sore eyes to see.
Sebuah pandangan untuk mata sakit untuk melihat.
Oooh, (ain't no woman like the one I've got.)
Oooh, (bukan wanita seperti yang saya punya.)
Oh, no, they don't come better.
Oh, tidak, mereka tidak datang lebih baik.
(To make her happy doesn't take a lot.)
(Untuk membuatnya bahagia tidak butuh banyak.)
She don't ask for things, no diamond rings.
Dia tidak meminta barang, tidak ada cincin berlian.
(So together, like a hand in glove.)
(Jadi bersama-sama, seperti tangan di sarung tangan.)
Like pages in a letter.
Seperti halaman dalam sebuah surat.
(Ain't no woman like the one I love.)
(Bukan wanita seperti yang saya cintai.)
She can fill me up when it's down I'm goin' (I'm goin').
Dia bisa mengisi saya saat turun saya pergi ‘(saya pergi’).
Put a little music in my day.
Letakkan sedikit musik di hari saya.
Wouldn't be surprised if my love keeps growin' (it keeps growin').
Tidak akan heran jika cintaku terus tumbuh ‘(itu terus tumbuh’).
Bigger every minute that she stays away.
Lebih besar setiap menit dia tetap pergi.
I would kiss the ground she walks on,
Aku akan mencium tanah yang dia jalani,
'Cause it's my word, my word she'll obey, now.
Karena itu kata-kataku, kata-kataku dia akan taat, sekarang.
Woo-ooh. (Ain't no woman like the one I've got.)
Woo-ooh. (Bukan wanita seperti yang saya punya.)
Well, I kiss the ground she walks on.
Yah, aku mencium tanah dia berjalan di atas.
(To make her happy doesn't take a lot.)
(Untuk membuatnya bahagia tidak butuh banyak.)
She's a real good friend right to the end.
Dia benar-benar teman baik sampai akhir.
(So together like a hand in glove.)
(Jadi bersama-sama seperti tangan di sarung tangan.)
A lonely man when she's gone.
Seorang pria kesepian saat dia pergi.
(People, ain't no woman like the one I love.)
(Orang, bukan wanita seperti yang saya cintai.)
Oooh. What a good, good thing I've got.
Oooh Betapa bagus, bagus yang kumiliki.
She means to me a lot.
Dia sangat berarti bagiku.
(Ain't no woman like the I've got.)
(Bukan wanita seperti aku.)
No, no, they don't come better.
Tidak, tidak, mereka tidak datang lebih baik.
(To make her happy doesn't take a lot.)
(Untuk membuatnya bahagia tidak butuh banyak.)
She don't ask for things, no diamond rings.
Dia tidak meminta barang, tidak ada cincin berlian.
(So together, like a hand in glove.)
(Jadi bersama-sama, seperti tangan di sarung tangan.)
Like pages in a letter.
Seperti halaman dalam sebuah surat.
(Ain't no woman like the one I love, people.)
(Bukan wanita seperti yang saya cintai, orang.)
(Ain't no woman like the one I've got.)
(Bukan wanita seperti yang saya punya.)
Well, I kiss the ground she walks on.
Yah, aku mencium tanah dia berjalan di atas.
(To make her happy doesn't take a lot.)
(Untuk membuatnya bahagia tidak butuh banyak.)
I'm a lonely man when my baby's gone.
Saya adalah orang yang kesepian saat bayiku pergi.