The Chordettes – Lagu Lay Down Your Arms Lirik Terjemahan

The Chordettes | Judul Lagu: Lay Down Your Arms

1.
1.
My sweetheart is a soldier
Sayangku adalah seorang tentara
As handsome as can be
Seperti tampan seperti bisa
But suddenly they sent him
Tapi tiba-tiba mereka mengirimnya
away across the sea
jauh melintasi laut


So patiently I waited
Jadi sabar aku menunggu
until his leave was due
sampai cuti itu jatuh tempo
Then wrote and said “My darling,
Kemudian menulis dan berkata “sayangku,
I'll tell you what to do”
Saya akan memberitahu Anda apa yang harus dilakukan “


CHORUS:
PADUAN SUARA:
Come to the station
Datanglah ke stasiun
Jump from the train
Langsung dari kereta
March at the double
Maret di ganda
down lover's lane
menyusuri jalan kekasih
Then in the glen where the roses en-twine
Lalu di glen tempat mawar en-twine
Lay down your arms (Lay down your arms)
Letakkan tangan Anda (Letakkan tangan Anda)
Lay down your arms and surrender to mine
Letakkan tanganmu dan serahkan padaku


2.
2.
A soldier is a soldier
Seorang tentara adalah seorang tentara
And when he's on parade
Dan saat dia berparade
An order is an order
Perintah adalah perintah
And has to be obeyed
Dan harus dipatuhi


You've got to do your duty
Anda harus melakukan tugas Anda
wherever you may be
dimanapun Anda berada
And now you're under orders
Dan sekarang Anda berada di bawah perintah
To hurry home to me
Cepat pulang ke rumah


(Chorus)
(Paduan suara)


3.
3.
The girl who loves a soldier
Gadis yang mencintai seorang tentara
Is either sad or gray
Baik sedih atau abu-abu
'Cos first of all he's with her
“Pertama-tama dia bersama dia
And then he's far away
Dan kemudian dia jauh sekali
But soldiers have their duty
Tapi tentara memiliki tugas mereka
To answer to the call
Untuk menjawab panggilan
And that is why I'm calling
Dan itulah mengapa saya menelepon
The loudest of them all
Yang paling keras dari mereka semua


CHORUS:
PADUAN SUARA:
Come to the station
Datanglah ke stasiun
Jump from the train
Langsung dari kereta
March at the double
Maret di ganda
down lover's lane
menyusuri jalan kekasih
Then in the glen where the roses en-twine
Lalu di glen tempat mawar en-twine
Lay down your arms (Lay down your arms)
Letakkan tangan Anda (Letakkan tangan Anda)
Lay down your arms and surrender to mine
Letakkan tanganmu dan serahkan padaku