Pengantar dunia Sigmund Freud
Lead Vocal: Eric Woolfson
Memimpin Vokal: Eric Woolfson
I was alone in my room feeling sorry for myself.
Saya sendirian di kamar saya merasa kasihan pada diri sendiri.
Call me a prophet of doom, I could think of nothing else.
Panggil aku nabi malapetaka, aku tidak bisa memikirkan hal lain.
I found a Freudian book gathering dust upon my shelf.
Saya menemukan sebuah buku Freud yang mengumpulkan debu di atas rak saya.
I thought I'll give it a look, would it hurt or would it help?
Kupikir aku akan memeriksanya, apakah itu menyakitkan atau apakah itu akan membantu?
Freudiana, do you want to be somebody?
Freudiana, apakah kamu ingin menjadi seseorang?
Freudiana, do you want to change the world?
Freudiana, apakah kamu ingin mengubah dunia?
I met the Wolfman and the Ratman, Anna-O and Little Hans.
Saya bertemu dengan Wolfman dan Ratman, Anna-O dan Little Hans.
They were walking on a tightrope, I never thought they had a chance.
Mereka berjalan di tali tegang, saya tidak pernah mengira mereka punya kesempatan.
And then a hand reached out to hold them just before they tumbled down.
Dan kemudian sebuah tangan mengulurkan tangan untuk menahan mereka sebelum mereka terjatuh.
But I was standing in a quicksand and I could not feel the ground.
Tapi aku berdiri di pasir apung dan aku tidak bisa merasakan tanahnya.
Freudiana, do you want to be somebody?
Freudiana, apakah kamu ingin menjadi seseorang?
Freudiana, do you want to change the world?
Freudiana, apakah kamu ingin mengubah dunia?
I look back and try to find the part of me I don't know.
Aku menengok ke belakang dan mencoba menemukan bagian diriku yang tidak kukenal.
I won't stop till I see the truth. There's such a long way to go.
Saya tidak akan berhenti sampai saya melihat yang sebenarnya. Masih ada jalan yang panjang.
I saw a picture of a stranger but I don't understand.
Saya melihat gambar orang asing tapi saya tidak mengerti.
He had a ring around his finger and something burning in his hand.
Dia memiliki sebuah cincin di sekitar jarinya dan sesuatu yang menyala di tangannya.
And I wanted him to teach me and I needed to believe.
Dan saya ingin dia mengajari saya dan saya perlu percaya.
But the shadows that he threw me were intended to deceive.
Tapi bayang-bayang yang dia lemparkan itu dimaksudkan untuk menipu.
Freudiana, do you want to be somebody?
Freudiana, apakah kamu ingin menjadi seseorang?
Freudiana, do you want to change the world?
Freudiana, apakah kamu ingin mengubah dunia?