Anda memanggil saya Country Willie
The night you walked away
Malam anda berjalan pergi
With the one who promised you a life of joy
Dengan orang yang menjanjikan hidup yang menyenangkan
You thought my life too simple
Anda pikir hidup saya terlalu sederhana
And your was much too gay
Dan Anda terlalu gay
To spend it living with a country boy
Membelanjakannya tinggal dengan anak laki-laki desa
I'm writing you this letter
Saya menulis surat ini kepada anda
I write you every day
Aku menulis kamu setiap hari
I hope that you've received the ones before
Saya harap Anda sudah menerima yang sebelumnya
But I've heard not one word from you
Tapi aku tidak pernah mendengar satu kata darimu
And every day I pray
Dan setiap hari aku berdoa
That you will not forget your country boy
Bahwa Anda tidak akan melupakan anak laki-laki negara Anda
While you're living in the city
Sementara Anda tinggal di kota
With riches round your door
Dengan kekayaan di sekitar pintu Anda
Is this your love
Apakah ini cintamu
Is this your kind of joy
Apakah ini sukacitamu?
Or do you find
Atau apakah Anda menemukannya?
There's something missing
Ada sesuatu yang hilang
Does your heart cry out for more
Apakah hati Anda berteriak lebih
And do you sometimes miss your country boy
Dan apakah Anda kadang merindukan anak laki-laki negara Anda?
A cottage in the country
Sebuah pondok di negara ini
With roses round the door
Dengan mawar di sekeliling pintu
Could not compete
Tidak bisa bersaing
With flashing city lights
Dengan lampu kota berkedip
But it's all I have to offer
Tapi hanya itu yang harus saya tawarkan
Except for one thing more
Kecuali satu hal lagi
A heart so filled with love
Jantung begitu penuh dengan cinta
That it could die
Itu bisa mati
Well it's time to end this letter
Nah sudah waktunya untuk mengakhiri surat ini
The light of dawn is near
Cahaya fajar sudah dekat
A lonely night has passed
Suatu malam yang sepi telah berlalu
But there'll be more
Tapi akan ada lagi
Just one more thing in closing
Satu hal lagi ditutup
For all the world to hear
Agar seluruh dunia bisa mendengarnya
Come home I love you
Pulang aku mencintaimu
Signed your country boy
Menandatangani anak negara Anda