Terjemahan Lirik Willem Vermandere – Lagu Klein Ventje

Willem Vermandere | Judul Lagu: Klein Ventje

In Elverdinge daar is ‘t dat ie stond
Di Elverdinge daar adalah stond
Georges, ‘n klein ventje, een sigaar in zijn mond
Georges, ‘n klein ventje, een sigaar di zijn mond
Een zwarte mutse en lappen op zijn knieën
Een zwarte mutse en lappen op zijn knie & euml; n
En al die paseerd hèt hem daar gezien
En al die paseerd h & egrave; t hem daar gezien


Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Blijf gie maar staan
Blijf gie maar staan


In warme dagen zat ie plat op de grond
Di penghangat zat antara plat op de grond
Tegen de meur waar dat ie anders tegen stond
Tegen de meur waar yaitu anders tegen stond
Der valt op de straat altijd wel wat te zien
Der valt op de straat altijd wel wat te zien
Een scheur in mijn vest en ne lap om mijn knieën
Een scheur di mijn rompi en ne lap om mijn knie & euml; n


Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Blijf gie maar staan
Blijf gie maar staan


En ik hè zo dikwijls gepeisd in ‘t passant
En ik h & egrave; zo dikwijls gepeisd in ‘t passant
Nu zet ik mijnen auto, heel mijnen boel aan de kant
Nu zet ik mijnen auto, tumit mijnen boel aan de kant
En ‘k ga met dat ventje een babbeltje slaan
Entah apa yang terjadi pada ventilator een babbeltje slaan
Ja, ‘k ga met Georges tegen de meur gaan staan
Ja, ‘k ga bertemu Georges tegen de meur gaan staan


Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Blijf gie maar staan
Blijf gie maar staan


Allé, kom zij je zot, rijd zere maar voort
Semua & eacute ;, kom zij je zot, rijd zere maar voort
De mensen gaan wel zeggen, zijn verstand is verstoord
De mensen gaan wel zeggen, zijn verstand adalah verstoord
Daarbie ‘k en hè geen tijd, ‘k ben veel te verlaan
Daarbie ‘k en h & egrave; geen tijd, ‘k ben veel te verlaan
‘k Hè ne stal vol koeien die te wachten staan
‘K H & egrave; ne stal vol koeien die te wachten staan


Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Blijf gie maar staan
Blijf gie maar staan


Mijn huis moe gebouwd en mijn land moe bezaaid
Mijn huis moe gebouwd en mijn tanah moe bezaaid
Mijn boomgaard gepland en mijn gras moe gemaaid
Mijn boomgaard gepland en mijn gras moe gemaaid
De stove moe nog branden en de paster bezocht
De kompor moe nog branden en de paster bezocht
Want ‘k wil zere nog trouwen, der moeten kinders gekocht
Ingin ‘k wil zere nog trouwen, der moeten kinders gekocht


Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Blijf gie maar staan
Blijf gie maar staan


En ze moeten ton naar schole, goe gediplomeerd
En ze moeten ton naar schole, goe gediplomeerd
Ne villa, ne auto, proper ginstalleerd
Ne villa, ne auto, ginstalleerd yang tepat
Der moet hard gewrocht om deur ‘t leven te slaan
Der moet hard gewrocht om deur ‘t leven te slaan
Of je kunt van armoe langs de strate gaan staan
Dari je kunt van armoe langs de strate gaan staan


Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Blijf gie maar staan
Blijf gie maar staan


In Elverdinge daar is ‘t dat ie stond
Di Elverdinge daar adalah stond
Georges, ‘n klein ventje, een sigaar in zijn mond
Georges, ‘n klein ventje, een sigaar di zijn mond
Een zwarte mutse en lappen op zijn knieën
Een zwarte mutse en lappen op zijn knie & euml; n
En al die paseerd hèt hem daar gezien
En al die paseerd h & egrave; t hem daar gezien


Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Klein ventje, klein ventje, de wereld mag vergaan
Blijf gie maar s
Blijf gie maar s

Terjemahan Lirik Lagu Willem Vermandere Lainnya