Terjemahan Lirik Whitesnake – Lagu Can’t Stop Now

Whitesnake | Judul Lagu: Can't Stop Now

(Coverdale/Vandenberg)
(Coverdale / Vandenberg)


My mama always said
Ibu saya selalu bilang
If you want you should get in fast
Jika Anda ingin Anda masuk dengan cepat
While the going's good
Sementara hasilnya bagus
Lie like a rug if you fool around
Berbaringlah seperti karpet jika Anda main-main
Just don't get caught with your trousers down
Jangan sampai tertelan celananya


Somebody stop me,
Seseorang menghentikan saya,
Tie me down
Ikat aku
I tell you, baby,
Saya katakan, sayang,
I can't, I can't stop now
Aku tidak bisa, aku tidak bisa berhenti sekarang


My daddy said son gotta understand,
Ayahku bilang dia harus mengerti,
Don't think twice get it while you can
Jangan berpikir dua kali mendapatkannya selagi bisa
You can't hang around, you can't stand still,
Anda tidak bisa berkeliaran, Anda tidak bisa berdiri diam,
Cos' if you don't take it another man will
Cos ‘jika Anda tidak menganggapnya sebagai keinginan orang lain


Somebody stop me,
Seseorang menghentikan saya,
Tie me down
Ikat aku
I tell you, baby,
Saya katakan, sayang,
I can't, I can't stop now
Aku tidak bisa, aku tidak bisa berhenti sekarang
I got an eye for a pretty girl,
Aku punya mata untuk seorang gadis cantik,
An' a sweet tooth for trouble
Sebuah ‘gigi manis untuk masalah


I can't stop, can't stop, can't stop now
Aku tidak bisa berhenti, tidak bisa berhenti, tidak bisa berhenti sekarang
I can't stop cause it tastes so good,
Saya tidak bisa berhenti menyebabkan rasanya enak,
I got a sweet tooth
Aku punya gigi manis
For trouble
Untuk masalah


No rest for the wicked, no peace of mind
Tidak ada istirahat bagi orang jahat, tidak ada ketenangan pikiran
When you got a jukebox heart
Saat kamu mendapat jantung jukebox
Working overtime
Kerja lembur
I maybe out of touch,
Saya mungkin tidak berhubungan lagi,
Maybe out of line
Mungkin keluar dari barisan
But, baby, you got your life
Tapi, sayang, Anda mendapatkan hidup Anda
An' I got mine
Dan aku punya milikku


Somebody stop me,
Seseorang menghentikan saya,
Tie me down
Ikat aku
I tell you, baby,
Saya katakan, sayang,
I can't, I can't stop now
Aku tidak bisa, aku tidak bisa berhenti sekarang
I got an eye for a pretty girl,
Aku punya mata untuk seorang gadis cantik,
An' a sweet tooth for trouble
Sebuah ‘gigi manis untuk masalah


I can't stop, can't stop, can't stop now
Aku tidak bisa berhenti, tidak bisa berhenti, tidak bisa berhenti sekarang
I got an eye for a pretty girl,
Aku punya mata untuk seorang gadis cantik,
An' a sweet tooth for trouble
Sebuah ‘gigi manis untuk masalah

Terjemahan Lirik Lagu Whitesnake Lainnya