(Steve Earle)
I’ve been sittin’ here talkin’ at you all night long
Aku sudah berbicara di sini sepanjang malam
Now honey you still come off cool
Sekarang sayang kamu masih lepas landas
Well you could have walked away instead you’re leadin’ me on
Nah, Anda bisa saja berjalan pergi, bukan Anda yang menuntun saya
Lucy who you tryin’ to fool
Lucy yang kau coba mainkan
Yeah Lucy Dee
Iya Lucy Dee
You ain’t got to run that line on me
Anda tidak harus menjalankan garis itu pada saya
Well it’s plain to see
Nah itu jelas terlihat
That you ain’t all that you’re made out to be
Bahwa Anda bukan semua yang Anda inginkan
Well you can tell all your friends
Baiklah Anda bisa memberi tahu semua teman Anda
That you finally met your equal Lucy Dee
Bahwa akhirnya Anda bertemu dengan Anda sama Lucy Dee
You’ve known all along just what I’m talkin’ about
Anda sudah tahu persis apa yang sedang saya bicarakan
Well you knew someday there’d come a man
Anda tahu suatu hari nanti akan datang seorang pria
Who wouldn’t keep on givin’ ’til he finally gave out
Siapa yang tidak mau terus-menerus menyerah sampai akhirnya dia menyerah
Lucy honey here I stand
Lucy sayang disini aku berdiri
Yeah Lucy Dee
Iya Lucy Dee
You ain’t got to run that line on me
Anda tidak harus menjalankan garis itu pada saya
Well it’s plain to see
Nah itu jelas terlihat
That you ain’t all that you’re made out to be
Bahwa Anda bukan semua yang Anda inginkan
Well you can tell all your friends
Baiklah Anda bisa memberi tahu semua teman Anda
That you finally met your equal Lucy Dee
Bahwa akhirnya Anda bertemu dengan Anda sama Lucy Dee
Well you tell me you’ve known every thrill that there is to know
Baiklah Anda katakan bahwa Anda telah mengetahui setiap sensasi yang harus diketahui
And nothin’ in this life comes free… nothin’
Dan apa pun dalam hidup ini bebas … tidak apa-apa ‘
Well you tell me you’ve been every way that there is to go
Baiklah Anda katakan bahwa Anda telah melakukan semua hal yang harus dilakukan
Lucy you ain’t been with me
Lucy kamu tidak pernah bersama saya
Yeah Lucy Dee
Iya Lucy Dee
You ain’t got to run that line on me
Anda tidak harus menjalankan garis itu pada saya
Well it’s plain to see
Nah itu jelas terlihat
That you ain’t all that you’re made out to be
Bahwa Anda bukan semua yang Anda inginkan
Well you can tell all your friends
Baiklah Anda bisa memberi tahu semua teman Anda
That you finally met your equal Lucy Dee
Bahwa akhirnya Anda bertemu dengan Anda sama Lucy Dee
Poor Lucy Dee
Kasihan Lucy Dee