Terjemahan Lirik Travis Tritt – Lagu Help Me Hold On

Travis Tritt | Judul Lagu: Help Me Hold On

(Travis Tritt/Pat Terry)
(Travis Tritt / Pat Terry)

Baby close that suitcase you’ve been packin’
Bayi menutup koper yang telah Anda kumpulkan ‘
Just sit down and talk to me a while
Duduk saja dan berbicara dengan saya sebentar
I know you tried to tell me what was lackin’
Aku tahu kau mencoba memberitahuku apa yang kurang?
But I guess I must have missed it by a mile
Tapi kurasa aku pasti merindukannya sejauh satu mil
Well this time girl I swear to you I’ll listen
Nah kali ini cewek aku bersumpah padamu aku akan dengarkan
Help me understand where I went wrong
Bantu aku mengerti ke mana aku salah
It’s hard to find myself in this position
Sulit untuk menemukan diri saya dalam posisi ini
Prayin’ I’ll go crazy once your gone
Prayin ‘Aku akan menjadi gila begitu kau pergi

Help me hold on…to what we had
Bantu aku berpegang pada … untuk apa yang kita miliki
Once our love was strong, it can be again
Begitu cinta kita kuat, bisa jadi lagi
You said it takes two, to make love last
Anda bilang butuh dua, untuk bercinta terakhir
You were right all along so help me hold on
Anda benar selama ini membantu saya bertahan

What have I got do to make it better?
Apa yang telah saya lakukan untuk membuatnya lebih baik?
What have I got to do to make you see
Apa yang harus saya lakukan untuk membuat Anda melihat
That even though I promised you forever
Itu meski saya sudah berjanji selamanya
I never knew how hard that would be
Aku tidak pernah tahu betapa sulitnya itu
I realize I took your love for granted
Aku sadar aku menganggap cintamu begitu saja
But I’ve learned that love worth havin’ don’t come free
Tapi saya telah belajar bahwa cinta itu layak mendapat ‘tidak bebas
And I’ll pay any price it takes to keep you
Dan saya akan membayar berapa pun harga yang dibutuhkan untuk menahan Anda
Satisfied and stayin here with me…
Puas dan tinggal di sini bersamaku …