Letakkan kembali di kursi malas
Late last Christmas eve
Akhir malam natal terakhir
Silent night, twinkling lights
Diam malam, lampu berkelap-kelip
Presents ’round the tree
Menyajikan ‘sekeliling pohon
I heard my little girl’s two bare feet
Kudengar kedua anak perempuanku yang telanjang
Comin’ down the stairs
Berjalan menuruni tangga
She was sad as I looked over
Dia sedih saat aku melihat ke atas
Draggin’ her teddy bear
Draggin ‘beruang teddy nya
Chorus:
Paduan suara:
She said, now daddy, I had a dream
Katanya, sekarang ayah, aku punya mimpi
A little angel came down to me
Seorang malaikat kecil mendatangi saya
She wasn’t happy like angels ought to be
Dia tidak senang seperti malaikat seharusnya
She was cryin’ when she gave me the message
Dia menangis saat dia memberiku pesan
For all the world to hear
Agar seluruh dunia bisa mendengarnya
You know that Jesus gets jealous of Santa Claus
Anda tahu bahwa Yesus cemburu pada Santa Claus
Sometimes this time of year
Terkadang sepanjang tahun ini
So, with her head on my shoulder
Jadi, dengan kepalanya di pundakku
And her tears mixed with mine
Dan air matanya bercampur aduk
I thought how little baby Jesus
Saya pikir betapa kecilnya bayi Yesus
Gets left out at Christmas time
Akan hilang pada waktu Natal
It ain’t about the money
Ini bukan tentang uangnya
Oh, money can’t buy love
Oh, uang tidak bisa membeli cinta
And I saw the light that Christmas night
Dan aku melihat cahaya malam Natal itu
With help from up above
Dengan bantuan dari atas
Repeat Chorus
Ulangi chorus
She said that Jesus gets jealous of Santa Claus
Dia mengatakan bahwa Yesus cemburu pada Santa Claus
Sometimes this time of year
Terkadang sepanjang tahun ini