Terjemahan Lirik The Who – In A Hand Or A Face

The Who | Judul Lagu: In A Hand Or A Face

Ain’t it funny how they’re all Cleopatra
Bukankah lucu bagaimana mereka semua Cleopatra?
When you gaze into their past
Saat Anda melihat masa lalu mereka
When you find out about their birth signs
Bila Anda mengetahui tentang tanda kelahiran mereka
You realize there was no need to have asked
Anda sadar tidak perlu bertanya


All the history of a soul in torment
Semua sejarah jiwa dalam siksaan
Ingrained in a hand or a face
Terdorong di tangan atau wajah
Ain’t it funny how they all fire the pistol
Bukankah lucu bagaimana mereka semua menembakkan pistolnya?
At the wrong end of the race
Di salah satu balapan


I am going round and round
Saya akan berputar-putar
I am going round and round
Saya akan berputar-putar
I am going round and round
Saya akan berputar-putar
I am going round
Aku akan pergi
Going round and round
Berputar-putar


There’s a man going through your dust bin
Ada seorang pria yang melewati tempat sampah Anda
Only this time he’s looking for food
Baru kali ini dia mencari makanan
There’s a tear in his eye, you don’t know him
Ada air mata di matanya, Anda tidak mengenalnya
Oh but you know what he’s going through
Oh tapi Anda tahu apa yang dia alami


Ain’t it funny that you can’t seem to help him
Bukankah lucu bahwa Anda tidak bisa membantunya
Feelin’ sick as he staggers away
Feelin ‘sakit saat ia terhuyung pergi
Is it weird that you hate a stranger
Apakah aneh kalau kamu membenci orang asing?
Can a detail correct your dismay
Bisa jadi detil benar cemas anda


I am going round and round
Saya akan berputar-putar
I am going round and round
Saya akan berputar-putar
I am going round and round
Saya akan berputar-putar
I am going round
Aku akan pergi
Going round and round
Berputar-putar

Terjemahan Lirik Lagu The Who Lainnya