Tiga bulan di jalan
But I've still got four more to go
Tapi aku masih punya empat lagi untuk pergi
There's a full moon
Ada bulan purnama
And it's rising over Austin
Dan itu meningkat di Austin
I can see a big old Texas flag
Aku bisa melihat bendera Texas tua yang besar
Flying in the wind
Terbang di angin
I can't sleep for all t
Aku tidak bisa tidur untuk semua t
Te bright lights of this cheap hotel
Lampu terang hotel murah ini
This is some kind of hellhole I'm living in
Ini semacam neraka yang tinggal di dalamnya
Three months on the road
Tiga bulan di jalan
But I've still got four more to go
Tapi aku masih punya empat lagi untuk pergi
Then I'm going home
Lalu aku akan pulang
I got my sister crying at me
Saya meminta adik perempuan saya menangis pada saya
“C'mon lets go downtown
“Ayo berangkat ke pusat kota
You spend all day in this hotel room
Anda menghabiskan sepanjang hari di kamar hotel ini
Just lazing around”
Hanya bermalas-malasan di sekitar “
So she takes me to a bar
Jadi dia membawa saya ke sebuah bar
Down on 6th street
Turun di jalan 6
And she orders me to drink them down
Dan dia memerintahkan saya untuk meminumnya
I got three under my belt
Saya mendapat tiga di bawah ikat pinggang saya
Just four more to go
Hanya empat lagi yang harus ditempuh
Then I'm going home
Lalu aku akan pulang
(Take me home!)
(Bawa aku pulang!)
Well we were driving out of Nashville
Yah kami berkendara dari Nashville
And the clock it said 12 AM
Dan jam itu jam 12 pagi
We've got a give hour drive to Jackson
Kami mendapat jam perjalanan ke Jackson
And no map to get us there
Dan tidak ada peta untuk membawa kita ke sana
We get lost somewhere off the parkway
Kami tersesat entah di mana dari parkway
We have to stop and ask some guy
Kita harus berhenti dan bertanya pada seseorang
Who look like he don't care
Yang terlihat seperti dia tidak peduli
I said we've been three hours on the road
Kukatakan kita sudah tiga jam di jalan
He said you've got four more to go
Dia bilang kau punya empat lagi untuk pergi
Till you'll be home
Sampai kamu pulang
Three under my belt
Tiga di bawah ikat pinggangku
But I've still got four more to go
Tapi aku masih punya empat lagi untuk pergi
Then I'm going home
Lalu aku akan pulang
Well I've been three months on the road
Yah aku sudah tiga bulan di jalan
But I've still got four more to go
Tapi aku masih punya empat lagi untuk pergi