Mercusuar tinggi dan megah
Standing in a cold headland
Berdiri di tanjung yang dingin
Shine your light across the sea
Bersinar cahaya Anda melintasi laut
for a wayward sailor boy like me
untuk seorang pelaut wayang seperti saya
Lighthouse man
Pria mercusuar
Guide the sailor back to land
Panduan pelaut kembali ke darat
Steer my ship on through the storm
Steer kapal saya melalui badai
Back to water safe and calm
Kembali ke air aman dan tenang
Sometimes I need a lighthouse for my own
Terkadang saya membutuhkan mercusuar untuk saya sendiri
It gets so dark I can't see which way I'm going
Cuaca sangat gelap sehingga aku tidak bisa melihat ke arah mana aku pergi
Lighthouse man I'm all at sea
Pria mercusuar aku semua di laut
Shine a little lighthouse light on me
Bersinar sedikit cahaya mercusuar padaku
Lighthouse man can't help us all
Manusia mercusuar tidak bisa menolong kita semua
Some are saved and some will fall
Beberapa disimpan dan beberapa akan jatuh
He'll show you where the danger lies
Dia akan menunjukkan di mana letak bahaya
But he can't help if you capsize
Tapi dia tidak bisa membantu jika Anda terbalik
He'll light your way but that is all
Dia akan menerangi jalanmu tapi hanya itu saja
Steer your own ship back to shore
Arahkan kapal Anda sendiri kembali ke pantai
Won't you light my lonely way back home
Tidakkah kamu akan menyalakan jalan kesepianku pulang ke rumah?
This sea is full of misery and woe
Laut ini penuh dengan kesengsaraan dan kesengsaraan
Woe betide those that say
Celakalah orang-orang yang mengatakannya
They don't need no light to light their way
Mereka tidak membutuhkan cahaya untuk menerangi jalan mereka
The think they're safe enough on their own
Menurut mereka mereka cukup aman
Drown in murky depths below
Tenggelamkan di bawah suram di bawah ini
We all need a lighthouse of our own
Kita semua butuh mercusuar kita sendiri
It gets so dark I can't see which way I'm going
Cuaca sangat gelap sehingga aku tidak bisa melihat ke arah mana aku pergi
Lighthouse man I'm all at sea
Pria mercusuar aku semua di laut
Shine a little lighthouse light on me
Bersinar sedikit cahaya mercusuar padaku