Ini hari keberuntungannya, itu sudah pasti
He'll tick the box on the slip, and then just watch and learn
Dia akan mencentang kotak di slip, dan kemudian hanya menonton dan belajar
He's not addicted, he can stop anytime
Dia tidak kecanduan, dia bisa berhenti kapan saja
But this is gonna pay, he feels it this one'll be fine
Tapi ini akan membayar, dia merasa ini akan baik-baik saja
This time I know I'm gonna smash the bet
Kali ini aku tahu aku akan menghancurkan taruhannya
I foresee it smacked in the back of the net
Saya meramalkannya ditampar di belakang jaring
Men grip slips, wipe their hands that sweat
Slip pegangan pria, usap tangan mereka yang berkeringat
The camera pans the away fans end
Kamera membuat para penggemar pergi
Twenty quid for blues to thrash the reds
Dua puluh pound untuk blues untuk menggedor merah
Then cash that cash, when the ref has said
Lalu uang tunai itu, kapan si ref mengatakan
My mates out, his pads a mess
Teman saya keluar, pembalutnya berantakan
Its getting late, I've not dashed yet
Sudah terlambat, saya belum putus
The question I have to ask myself
Pertanyaan yang harus saya tanyakan pada diri sendiri
Is can I see us not battering them?
Apakah saya bisa melihat kita tidak memukul mereka?
If I cant see that, happening then
Jika saya tidak dapat melihat itu, terjadi kemudian
I'm gonna put all my money down on one fat bet
Aku akan menaruh semua uangku pada satu taruhan gemuk
Now I don't know the first thing about football
Sekarang saya tidak tahu apa-apa tentang sepak bola
But my instincts tell me this is my windfall
Tapi insting saya mengatakan ini adalah rejeki nomplok saya
It's his lucky day, that's a given
Ini hari keberuntungannya, itu sudah pasti
He'll tick the box on the slip, and then just watch and learn
Dia akan mencentang kotak di slip, dan kemudian hanya menonton dan belajar
He's not addicted, he can stop anytime
Dia tidak kecanduan, dia bisa berhenti kapan saja
But this is gonna pay, he feels it this one'll be fine
Tapi ini akan membayar, dia merasa ini akan baik-baik saja
This time I know I woulda cashed the lot
Kali ini aku tahu aku akan menguangkan semuanya
I woulda held in my hand the whole jackpot
Aku akan memegang seluruh jackpot di tanganku
The games won, the ends have a swap
Permainan menang, ujungnya memiliki swap
2-0 up they're getting mashed up
2-0 up mereka mendapatkan tumbuk
But I wont win now, the chance flopped
Tapi aku tidak akan menang sekarang, kesempatan itu gagal
Cause I couldn't make it to the damn shop
Karena aku tidak bisa sampai ke toko sialan itu
Might as well put tea in that pot
Sebaiknya letakkan teh di panci itu
I've got nowhere else I have to bop
Aku tidak punya tempat lain yang harus aku tempati
The question I have to ask one
Pertanyaan yang harus saya tanyakan
Is how I managed, not to manage the trot
Apakah aku berhasil, bukan untuk mengatur berlari
Maybe I could phone in and slap it on
Mungkin aku bisa menelepon dan menamparnya
Put all my money on a mid-match one
Masukkan semua uang saya pada pertandingan tengah
Yes, I don't know the first thing about football
Ya, saya tidak tahu apa-apa tentang sepak bola
But my instincts tell me this is my windfall
Tapi insting saya mengatakan ini adalah rejeki nomplok saya
It's his lucky day, that's a given
Ini hari keberuntungannya, itu sudah pasti
He'll tick the box on the slip, and then just watch and learn
Dia akan mencentang kotak di slip, dan kemudian hanya menonton dan belajar
He's not addicted, he can stop anytime
Dia tidak kecanduan, dia bisa berhenti kapan saja
But this is gonna pay, he feels it this one'll be fine
Tapi ini akan membayar, dia merasa ini akan baik-baik saja
Shit, I'm mad glad I didn't back that match
Sialan, aku marah senang aku tidak mendukung pertandingan itu
Suppose to be an unproblematic catch
Misalkan tangkapan yang tidak bermasalah
Full time the whistle blasted after
Penuh waktu peluit meledak setelah
The last passer, passed the last pa
Pelintas terakhir, melewati pa terakhir