Terjemahan Lirik The Replacements – Lagu One Wink At A Time

The Replacements | Judul Lagu: One Wink At A Time

One wink at a time
Satu mengedipkan mata sekaligus
One wink at a time
Satu mengedipkan mata sekaligus


Magazine she flips through
Majalah yang dibelinya
is the special double issue
adalah isu ganda khusus
smells like perfume
berbau seperti parfum
she leaves it on the plane
Dia meninggalkannya di pesawat


Baggage claim is this way
Klaim bagasi seperti ini
so watch her walk down that way
Jadi, perhatikan dia berjalan seperti itu
in a hurry
tergesa-gesa
to put an end to his day
untuk mengakhiri harinya


She's got the devil in her eyes
Dia punya iblis di matanya
only one way to exorcise him
hanya satu cara untuk mengusirnya
one wink at a time
satu mengedipkan mata pada satu waktu
one wink at a time
satu mengedipkan mata pada satu waktu


A mail order ring wrapped tight
Cincin surat pesanan terbungkus rapat
around a Singapore sling at night
sekitar selempang Singapura di malam hari
thinkin' to yourself it needs some more rum
Berpikir kepada diri sendiri perlu beberapa rum lagi
use me to lean against
gunakan aku untuk bersandar


You try to hail an ambulance
Anda mencoba untuk memanggil sebuah ambulans
try sticking out your tongue
cobalah mencuat lidahmu
she's got the devil in her eyes
Dia punya iblis di matanya
only one way to exercise him
hanya satu cara untuk melatihnya


one wink at a time
satu mengedipkan mata pada satu waktu
one wink at a time
satu mengedipkan mata pada satu waktu


any other time's cool
ada waktu lain yang keren
any other time's cool
ada waktu lain yang keren
any other time's cool
ada waktu lain yang keren
any other time's cool
ada waktu lain yang keren
one wink at a time
satu mengedipkan mata pada satu waktu


She's got the devil in her eyes
Dia punya iblis di matanya
and only one way to exercise him
dan hanya satu cara untuk melatihnya
and that's one wink at a time
dan itu satu sisi pada satu waktu
one wink at a time
satu mengedipkan mata pada satu waktu


One wink
Satu kedipan
one wink at a time
satu mengedipkan mata pada satu waktu
one wink at a time
satu mengedipkan mata pada satu waktu

Terjemahan Lirik Lagu The Replacements Lainnya