Terjemahan Lirik The Like – Lagu You Bring Me Down

The Like | Judul Lagu: You Bring Me Down

Has the raining stopped yet?
Apakah hujan sudah berhenti?
I don’t notice anymore
Saya tidak memperhatikannya lagi
Look up your face
Lihat wajahmu
You join in the rain
Anda bergabung dalam hujan
As you’ve never really done before
Seperti yang belum pernah Anda lakukan sebelumnya
How can this be stopped when
Bagaimana ini bisa dihentikan kapan?
You just opened up the door
Anda baru saja membuka pintu
How can I go
Bagaimana saya bisa pergi?
Back to my home
Kembali ke rumahku
Thinking life is such a bore
Berpikir hidup itu membosankan


Interesting
Menarik
It seems to me
Sepertinya bagi saya
The irony of ecstacy
Ironisnya kegembiraan
It’s coming down much harder than before
Ini turun jauh lebih sulit dari sebelumnya
Interesting
Menarik
When you can see
Bila bisa lihat
That normal life’s like sleep-walking
Kehidupan normal itu seperti tidur-berjalan
Hating all the things you once adored
Benci semua hal yang pernah Anda kagumi


You wake me up
Anda membangunkan saya
When you’re around
Saat kamu di sekitar
It’s just my luck
Ini hanya keberuntungan saya
Can’t do without
Tidak bisa tanpa
And when you’re gone
Dan saat kau pergi
Watch as I drown
Tonton saat aku tenggelam
You bring me down
Anda menurunkan saya
You bring me down…
Anda membawa saya ke bawah …


Back and forth
Bolak-balik
I’m walking
Saya sedang berjalan
I’m in heaven and in hell
Saya di surga dan di neraka
Life is asleep
Hidup sudah tertidur
Between the sheets
Antara seprai
The person is I can’t believe
Orang itu saya tidak percaya
Back and forth you’re walking
Maju Anda berjalan
You’re my heaven and my hell
Anda adalah surga dan neraka saya
Keep me awake
Jauhkan aku terjaga
Don’t wanna sleep
Jangan mau tidur
Just until the next farewell
Baru sampai perpisahan berikutnya


Interesting
Menarik
It seems to me
Sepertinya bagi saya
The irony of ecstacy
Ironisnya kegembiraan
It’s coming down much harder than before
Ini turun jauh lebih sulit dari sebelumnya
Interesting
Menarik
When you can see
Bila bisa lihat
That normal life’s like sleep-walking
Kehidupan normal itu seperti tidur-berjalan
Not another day
Bukan hari lain
Not another day
Bukan hari lain
Can’t take much more
Tidak bisa memakan waktu lebih lama


You wake me up
Anda membangunkan saya
When you’re around
Saat kamu di sekitar
It’s just my luck
Ini hanya keberuntungan saya
Can’t do without
Tidak bisa tanpa
And when you’re gone
Dan saat kau pergi
Watch as I drown
Tonton saat aku tenggelam
You bring me down
Anda menurunkan saya
You bring me down…
Anda membawa saya ke bawah …

Terjemahan Lirik Lagu The Like Lainnya