Terjemahan Lirik The Cult – Lagu Fire Woman

The Cult | Judul Lagu: Fire Woman

Wound up, can’t sleep, can’t do anything right, little honey,
Luka, tidak bisa tidur, tidak bisa melakukan apapun dengan benar, sedikit madu,
Oh, since I set my eyes on you.
Oh, karena aku menatap matamu.
I tell you the truth.
Aku mengatakan padamu kebenarannya.
Twistin’ like a flame in a slow dance, baby,
Twistin ‘seperti nyala api dalam tarian yang lamban, sayang,
You’re driving me crazy.
Kamu membuatku gila
Come on, little honey, come on now!
Ayo, sedikit madu, ayo sekarang juga!


Fire! Smoke, she is a rising!
Api! Asap, dia sedang naik!
Fire! Smoke on the horizon!
Api! Asap di cakrawala!
Fire! Smoke, she is a rising!
Api! Asap, dia sedang naik!
Fire! Smoke stack lightning!
Api! Asap tumpukan petir!


You shake it up, you’re to blame, got me swayin’ little honey.
Anda mengguncangnya, Anda harus disalahkan, membuat saya sedikit bergoyang.
My heart’s a ball of burnin’ flame.
Hatiku adalah nyala api yang terbakar.
Oh, yes it is.
Oh, iya memang begitu.
Trancing like a cat on a hot tin shack,
Trancing seperti kucing di gubuk timah panas,
Lord, have mercy! Come on little sister, come on and shake it!
Tuhan, kasihanilah! Ayo adik kecil, ayolah dan kocok!


Fire! Smoke, she is a rising!
Api! Asap, dia sedang naik!
Fire! Smoke on the horizon!
Api! Asap di cakrawala!
Fire! Smoke, she is a rising!
Api! Asap, dia sedang naik!
Fire! Smoke stack lightning!
Api! Asap tumpukan petir!


I was thinking what I’ve been missing.
Aku sedang memikirkan apa yang telah hilang.
I’ll tell you truthfully, well.
Aku akan memberitahumu dengan jujur, yah.
She’s coming close now.
Dia sudah dekat sekarang.
I can feel her.
Aku bisa merasakannya.


She’s getting close to me.
Dia mendekati saya.
Fire! Smoke, she is a rising!
Api! Asap, dia sedang naik!
Fire! Smoke on the horizon!
Api! Asap di cakrawala!
Fire! Smoke, she is a rising!
Api! Asap, dia sedang naik!
Fire! Smoke stack lightning!
Api! Asap tumpukan petir!


Fire woman you’re to blame
Api wanita yang harus disalahkan

Terjemahan Lirik Lagu The Cult Lainnya