Terjemahan Lirik The Beloved – Lagu A Dream Within A Dream

The Beloved | Judul Lagu: A Dream Within A Dream

seven years or seven lives
tujuh atau tujuh tahun hidup
put a price on anything
menaruh harga pada apapun
a word of wisdom to the wise
sebuah kata bijak bagi orang bijak
you’ve given up on everything
Anda telah menyerah dalam segala hal
the more you learn to recognise
semakin Anda belajar mengenali
the danger signs are gathering
tanda bahaya sedang berkumpul


will you fly with me as i sleep in you
maukah kamu terbang bersamaku saat aku tidur di dalam kamu?
in paradise the loneliness is deceiving
Di surga kesepian itu menipu
are we evergreen or forever blue?
apakah kita hijau atau selamanya biru?
in paradise the only hope is believing
di surga satu-satunya harapan adalah percaya


is it trust or is it love
apakah itu kepercayaan atau apakah itu cinta
risen to a higher plane
naik ke pesawat yang lebih tinggi
we’re following a different path
kita mengikuti jalan yang berbeda
it never feels the same again
Tidak pernah terasa sama lagi
imagine you could live your life
Bayangkan Anda bisa menjalani hidup Anda
but everything remains the same
tapi semuanya tetap sama


will you fly with me as i sleep in you
maukah kamu terbang bersamaku saat aku tidur di dalam kamu?
in paradise the loneliness is deceiving
Di surga kesepian itu menipu
are we evergreen or forever blue?
apakah kita hijau atau selamanya biru?
in paradise the only hope is believing
di surga satu-satunya harapan adalah percaya


if you come to me, i’ll succumb to you
Jika Anda datang kepada saya, saya akan mengalah pada Anda
in paradise the loneliness is deceiving
Di surga kesepian itu menipu
omnipresent me, iridescent you
Di mana-mana saya, warna-warni Anda
in paradise the only hope is believing
di surga satu-satunya harapan adalah percaya


in a circle of life in a cycle of love
dalam lingkaran kehidupan dalam lingkaran cinta
in a circle of life in a cycle of love
dalam lingkaran kehidupan dalam lingkaran cinta
in a circle of life in a cycle of love
dalam lingkaran kehidupan dalam lingkaran cinta
in a circle of life in a cycle of love
dalam lingkaran kehidupan dalam lingkaran cinta
in a circle of life in a cycle of love
dalam lingkaran kehidupan dalam lingkaran cinta
in a circle of life in a cycle of love
dalam lingkaran kehidupan dalam lingkaran cinta


will you fly with me as i sleep in you
maukah kamu terbang bersamaku saat aku tidur di dalam kamu?
in paradise the loneliness is deceiving
Di surga kesepian itu menipu
are we evergreen or forever blue?
apakah kita hijau atau selamanya biru?
in paradise the only hope is believing
di surga satu-satunya harapan adalah percaya


if you come to me, i’ll succumb to you
Jika Anda datang kepada saya, saya akan mengalah pada Anda
in paradise the loneliness is deceiving
Di surga kesepian itu menipu
omnipresent me, iridescent you
Di mana-mana saya, warna-warni Anda
in paradise the only hope is believing
di surga satu-satunya harapan adalah percaya


will you fly with me as i sleep in you
maukah kamu terbang bersamaku saat aku tidur di dalam kamu?
in paradise the loneliness is deceiving
Di surga kesepian itu menipu
are we evergreen or forever blue?
apakah kita hijau atau selamanya biru?
in paradise the only hope is believing
di surga satu-satunya harapan adalah percaya