Dia meninggalkan dua puluh sembilan patah hati
Broken in twenty-nine parts
Patah di dua puluh sembilan bagian
Now there are twenty-nine fellas complainin' to their moms
Sekarang ada dua puluh sembilan orang yang mengeluh kepada ibu mereka
About the lady from 29 Palms
Tentang wanita dari 29 Palms
She got twenty-nine Cadillacs
Dia mendapatkan dua puluh sembilan Cadillac
Twenty-nine sables from Sach's
Dua puluh sembilan kandang kuda dari Sach’s
They came from twenty-nine fellas who never had their arms
Mereka datang dari dua puluh sembilan orang yang tidak pernah memiliki lengan mereka
Around the lady from 29 Palms
Sekitar wanita dari 29 Palms
She's a yip-yip-yippy-eyed dolly
Dia seorang yip-yip-yippy bermata dolly
A new kinda gal of the west
Sebuah gal kecil baru dari barat
And yip-yip-yippy by-golly
Dan yip-yip-yippy secara kebetulan
Whatever she does, she does her best
Apapun yang dia lakukan, dia melakukan yang terbaik
She rides twenty-nine trails to bliss
Dia mengemudikan dua puluh sembilan jalur untuk bersenang-senang
Knows twenty-nine ways how to kiss
Tahu tahu bagaimana cara menciumnya
She is a gal that you dream of, you'd love to have your arms
Dia adalah gadis yang Anda impikan, Anda ingin memiliki lengan Anda
Around the lady from 29 Palms
Sekitar wanita dari 29 Palms
She left twenty-nine broken hearts, baby
Dia meninggalkan dua puluh sembilan patah hati, sayang
Broken in twenty-nine parts were their broken hearts, mmm oy-da doy-da
Rusak di dua puluh sembilan bagian adalah patah hati mereka, mmm oy-da doy-da
Twenty-nine fellas complainin' to their moms
Dua puluh sembilan orang mengeluh kepada ibu mereka
About the lady from 29 Palms
Tentang wanita dari 29 Palms
She got twenty-nine Cadillacs, baby
Dia mendapatkan dua puluh sembilan Cadillac, sayang
Twenty-nine sables from Sach's and them Cadillacs, mmm boy-da doy-da
Dua puluh sembilan kandang kuda dari Sach dan mereka Cadillac, mmm boy-da doy-da
Twenty-nine fellas who never had their arms
Dua puluh sembilan fellas yang tidak pernah memiliki senjata mereka
Around the lady from 29 Palms
Sekitar wanita dari 29 Palms
—— instrumental break ——
—— istirahat instrumental ——
She's a yippety-yippety-yippety-eye-oh, what a dolly
Dia adalah yippety-yippety-yippety-eye-oh, itu boneka biasa
A bronco that no one can break
Bronco yang tak ada yang bisa dipatahkan
And yippety-yippety-yippety-eye-oh, by-golly
Dan yippety-yippety-yippety-eye-oh, sungguh-sungguh
She's never giving, but how she takes
Dia tidak pernah memberi, tapi bagaimana dia bisa
She's got twenty-nine diamond rings
Dia punya dua puluh sembilan cincin berlian
Got, got, got 'em without any strings (Wow!)
Mendapat, dapatkan, dapatkan mereka tanpa string (Wow!)
A dynamite dream-boat, a load of atom bombs (Who?)
Sebuah kapal mimpi dinamit, muatan bom atom (Siapa?)
The lady from 29 palms
Wanita dari 29 telapak tangan
The lady from 29 palms
Wanita dari 29 telapak tangan