Terjemahan Lirik The Afghan Wigs – Lagu My World Is Empty Without You/i Hear A Sympho

The Afghan Wigs | Judul Lagu: My World Is Empty Without You/i Hear A Sympho

(Holland/Dozier/Holland)
(Belanda / Dozier / Belanda)


My world is empty without you, babe
Duniaku kosong tanpamu, sayang
My world is empty without you, babe
Duniaku kosong tanpamu, sayang
And as I roam my way alone
Dan saat aku berkelana sendirian
I find it hard for me to carry on
Saya merasa sulit untuk melanjutkan
I need your strength, I need your tender touch
Aku butuh kekuatanmu, aku butuh sentuhan lembutmu
I need the love, my dear, I miss so much
Aku butuh cinta, sayangku, aku sangat rindu
My world is empty without you, babe
Duniaku kosong tanpamu, sayang
My world is empty without you, baby
Dunia saya kosong tanpamu, Sayang


You've given me a true love
Anda telah memberi saya cinta sejati
And every day I thank you, love
Dan setiap hari saya ucapkan terima kasih, cinta
For the feeling that's so new
Untuk perasaan itu sangat baru
So exciting so inviting
Begitu seru jadi mengundang
Baby, baby, I hear a symphony
Sayang, sayang, aku dengar simfoni
A tender melody
Melodi tender
Pushing me closer and closer to your heart
Mendorongku mendekat dan mendekat ke hatimu
Then suddenly
Kemudian tiba-tiba
Your lips are touching mine
Bibirmu menyentuh mataku
A feeling so divine
Perasaan yang begitu ilahi
Til I leave my past behind
Aku akan melupakan masa laluku


My world is empty without you, babe
Duniaku kosong tanpamu, sayang
My world is empty without you, babe
Duniaku kosong tanpamu, sayang
From this cold world I try to hide my face
Dari dunia yang dingin ini aku berusaha menyembunyikan mukaku
But from this loneliness there ain't no hiding place
Tapi dari kesepian ini tidak ada tempat persembunyian
Inside this cold and empty house I dwell
Di dalam rumah yang dingin dan kosong ini aku tinggal
In darkness, in memory I know so well
Dalam kegelapan, di memori aku tahu betul
My world is empty without you, babe
Duniaku kosong tanpamu, sayang
My world is empty without you, babe
Duniaku kosong tanpamu, sayang
Without you babe Without you babe…
Tanpa kau sayang tanpa kau sayang …

Terjemahan Lirik Lagu The Afghan Wigs Lainnya