Terjemahan Lirik Talking Heads – Lagu Take Me To The River

Talking Heads | Judul Lagu: Take Me To The River

I don't know why I love her like I do
Aku tidak tahu mengapa aku mencintainya seperti aku
All the changes you put me through
Semua perubahan yang kau lakukan padaku
Take my money, my cigarettes
Ambil uang saya, rokok saya
I haven't seen the worst of it yet
Aku belum pernah melihat yang terburuk
I wanna know that you'll tell me
Saya ingin tahu bahwa Anda akan memberi tahu saya
I love to stay
Saya suka tinggal
Take me to the river, drop me in the water
Bawa aku ke sungai, jatuhkan aku ke air
Take me to the river, dip me in the water
Bawa aku ke sungai, celupkan aku ke dalam air
Washing me down, washing me down
Mencuriku, membasuhku


I don't know why you treat me so bad
Saya tidak tahu mengapa Anda memperlakukan saya dengan sangat buruk
Think of all the things we could have had
Pikirkan semua hal yang bisa kita miliki
Love is an ocean that I can't forget
Cinta adalah samudra yang tidak bisa saya lupakan
My sweet sixteen I would never regret
Enam belas manis saya, saya tidak akan pernah menyesal


I wanna know that you'll tell me
Saya ingin tahu bahwa Anda akan memberi tahu saya
I love to stay
Saya suka tinggal
Take me to the river, drop me in the water
Bawa aku ke sungai, jatuhkan aku ke air
Push me in the river, dip me in the water
Dorong aku ke sungai, celupkan aku ke dalam air
Washing me down, washing me
Cuci aku, cuci aku


Hug me, squeeze me, love me, tease me
Peluk aku, meremas aku, mencintaiku, menggodaku
Till I can't, till I can't, till I can't take no more of it
Sampai aku tidak bisa, sampai aku tidak bisa, sampai aku tidak dapat mengambil lebih dari itu
Take me to the water, drop me in the river
Bawa aku ke air, jatuhkan aku ke sungai
Push me in the water, drop me in the river
Dorong aku ke air, jatuhkan aku ke sungai
Washing me down, washing me down
Mencuriku, membasuhku


I don't know why I love you like I do
Saya tidak tahu mengapa saya mencintai Anda seperti saya
All the troubles you put me through
Semua masalah yang Anda lalui
Sixteen candles there on my wall
Enam belas lilin ada di dinding saya
And here am I the biggest fool of them all
Dan inilah aku yang paling bodoh dari mereka semua


I wanna know that you'll tell me
Saya ingin tahu bahwa Anda akan memberi tahu saya
I love to stay
Saya suka tinggal
Take me to the river and drop me in the water
Bawa aku ke sungai dan jatuhkan aku ke air
Dip me in the river, drop me in the water
Celupkan aku ke sungai, jatuhkan aku ke dalam air
Washing me down, washing me down.
Mencuriku, membasuhku.

Terjemahan Lirik Lagu Talking Heads Lainnya