Berjalan-jalanlah di kota
Turn right at Potzdamer Platz
Belok kanan di Potzdamer Platz
To see a girl on a motorbike
Melihat seorang gadis dengan sepeda motor
Expression carved on her face
Ekspresi diukir di wajahnya
Saw a man in a cafe downtown
Melihat seorang pria di sebuah kafe di pusat kota
Who says it fucks with your head
Siapa bilang itu pas dengan kepalamu
When you’re tryin’ to sleep at night
Saat Anda mencoba tidur di malam hari
With a gun across your bed
Dengan pistol di tempat tidur Anda
Don’t wanna be down at heel
Jangan mau turun di tumit
Don’t wanna be down at heel
Jangan mau turun di tumit
You’ve shown disgrace on my place
Anda telah menunjukkan aib di tempat saya
You’ve gotta know how it feels
Anda harus tahu bagaimana rasanya
Sometimes at night when it’s cold outside
Terkadang di malam hari saat di luar dingin
It would be easier and sweet
Akan lebih mudah dan manis
To hack a road through the jungle
Untuk menyusuri jalan melewati hutan
Than clear a path down the street
Daripada menyusuri jalan setapak
Too many folk in the middle lane
Terlalu banyak orang di jalur tengah
Who don’t wanna swerve ‘gainst the rails
Siapa yang tidak ingin membelokkan ‘mendapatkan rel
Apathy balanced with disdain
Apati seimbang dengan penghinaan
Dogs chasin’ their own tails
Anjing mengantongi ‘ekor mereka sendiri
Don’t wanna be down at heel
Jangan mau turun di tumit
Don’t wanna be down at heel
Jangan mau turun di tumit
You come breakin’ down my front door
Anda datang breakin ‘turun pintu depan saya
You’ve gotta know how it feels
Anda harus tahu bagaimana rasanya
Followed the girl on a motorbike
Mengikuti gadis di sepeda motor
Saw her enter a bar
Melihat dia memasuki sebuah bar
It’s dark inside with candles burn and
Di dalam gelap dengan lilin menyala dan
To liberate her scars
Untuk membebaskan bekas luka nya
She Spanish-dance on the table
Dia menari Spanyol di atas meja
With butterflies that burn
Dengan kupu-kupu yang terbakar
It’s like an incessant fox-hunt
Ini seperti perburuan rubah yang tak henti-hentinya
Too many lessons learned
Terlalu banyak pelajaran yang dipetik