Terjemahan Lirik Suicide Silence – Misleading Milligrams

Suicide Silence | Judul Lagu: Misleading Milligrams

Oh, so my life was through, oh
Oh, jadi hidupku sudah lewat, oh


I use to know you,
Saya gunakan untuk mengenal Anda,
I knew everything about you,
Aku tahu segalanya tentang dirimu,
but not your sticking needles in your arms,
tapi bukan jarum menempelmu di pelukanmu,
if you’ll just notice that you’ve taken it too far.
Jika Anda hanya melihat bahwa Anda telah mengambilnya terlalu jauh.


Keep myself, in.
Jaga diri, masuk
So whats your excuse now, for just tearing apart
Jadi, apa alasanmu sekarang, karena hanya merobeknya saja
and you’ll just continue worsening your own self.
dan Anda hanya akan terus memburuk diri Anda sendiri.


You’ve got so cold, so numb.
Anda sudah sangat kedinginan, mati rasa.
So wrapped up in your blank touch.
Jadi terbungkus dalam sentuhan kosongmu.
You’ve got so cold, so numb.
Anda sudah sangat kedinginan, mati rasa.
So wrapped up in your blank touch.
Jadi terbungkus dalam sentuhan kosongmu.


Why you do these things,
Mengapa Anda melakukan hal-hal ini,
they are leading you to grope for a lie.
mereka memimpin Anda untuk meraba-raba dusta.


Through your body,
Melalui tubuh Anda,
Through your body.
Melalui tubuh Anda.


You make me fucking sick,
Anda membuat saya sialan sakit,
You make me fucking sick.
Kamu membuatku sakit


So take this one chance, to start all over.
Jadi ambil satu kesempatan ini, untuk memulai dari awal.
you took this one chance, and fucking made it.
Anda mengambil satu kesempatan ini, dan sialan berhasil melakukannya.


I promised you I wont ever let you go around her,
Aku berjanji padamu aku tidak akan membiarkanmu pergi mengelilinginya,
remove the needles, grab my hand and pull yourself up.
Lepaskan jarum, ambil tanganku dan tarik dirimu.


So whats your excuse now, for just tearing apart,
Jadi, apa alasanmu sekarang, karena hanya merobek,
and you’ll just continue worsening your own self.
dan Anda hanya akan terus memburuk diri Anda sendiri.


Grab my hand, pull yourself up.
Ambil tanganku, angkat dirimu.
Grab my hand, pull yourself up.
Ambil tanganku, angkat dirimu.
Grab my hand, pull yourself up.
Ambil tanganku, angkat dirimu.
Grab my hand, pull yourself up.
Ambil tanganku, angkat dirimu.
Grab my hand, pull yourself up.
Ambil tanganku, angkat dirimu.


While your still here, while your still with us.
Sementara Anda masih di sini, sementara Anda masih bersama kami.
While your still here, while your still with us.
Sementara Anda masih di sini, sementara Anda masih bersama kami.

Terjemahan Lirik Lagu Suicide Silence Lainnya