Terjemahan Lirik Styx – Lagu Snowblind

Styx | Judul Lagu: Snowblind

Written by Dennis DeYoung and James Young
Ditulis oleh Dennis DeYoung dan James Young
Lead Vocals by James Young and Tommy Shaw
Memimpin Vokal oleh James Young dan Tommy Shaw


Mirror, mirror on the wall
Cermin cermin di dinding
The face you've shown me scares me so
Wajahmu yang membuatku membuatku takut
I thought that I could call your bluff
Kupikir aku bisa menelepon tebingmu
But now the lines are clear enough
Tapi sekarang garis itu cukup jelas
Life's not pretty even though
Hidup itu tidak cantik sekalipun
I've tried so hard to make it so
Saya sudah berusaha keras untuk membuatnya begitu
Mornings are such cold distress
Pagi hari terasa sangat tertekan
How did I ever get into this mess
Bagaimana aku bisa mengatasi kekacauan ini?


I'm snowblind, can't live without you
Aku salju, tidak bisa hidup tanpamu
So fine I just can't get away
Baiklah aku tidak bisa lolos
Now I'm snowblind, snowblind, snowblind
Sekarang aku adalah salju, salju, salju


Harmless and innocent you devil in white
Tak berbahaya dan tak berdosa Anda iblis berkulit putih
You stole my will without a fight
Anda mencuri kehendak saya tanpa perlawanan
You filled me with confidence, but you blinded my eyes
Anda mengisi saya dengan percaya diri, tapi Anda membutakan mata saya
You tricked me with visions of Paradise
Anda menipu saya dengan visi tentang surga
Now I realize I'm
Sekarang aku sadar aku


Snowblind, can't live without you
Snowblind, tidak bisa hidup tanpamu
So fine I just can't get away
Baiklah aku tidak bisa lolos
Now I'm snowblind, snowblind, snowblind
Sekarang aku adalah salju, salju, salju


Mirror, mirror I confess
Cermin, cermin aku akui
I can't escape this emptiness
Aku tidak bisa lepas dari kekosongan ini
No more reason to pretend
Tidak ada lagi alasan untuk berpura-pura
Here comes that same old feeling again
Inilah perasaan lama yang sama lagi


Snowblind, can't live without you
Snowblind, tidak bisa hidup tanpamu
So fine I just can't get away
Baiklah aku tidak bisa lolos
Won't you throw me a lifeline
Tidakkah kamu akan melemparkanku sebuah garis hidup?
I'm going down for the third time
Aku turun untuk ketiga kalinya
I'm snowblind, and I can't get away
Aku salju, dan aku tidak bisa pergi

Terjemahan Lirik Lagu Styx Lainnya