Bangun pagi ini dengan rasa sakit di kepalaku
I need a doctor and a white linen bed
Saya butuh dokter dan tempat tidur linen putih
I’d call for help if only I could
Saya akan meminta bantuan jika saja saya bisa
and I know that this can’t be good
dan saya tahu ini tidak baik
I know that this can’t be good
Saya tahu ini tidak baik
to be the eye of a needle in the eye of a storm
untuk menjadi mata jarum di mata badai
surrounded by chaos since the day I was born
dikelilingi kekacauan sejak saya lahir
and I’d strike that day from the books
dan saya akan mogok hari itu dari buku-buku
if only I could
kalau saja aku bisa
because I know that this can’t be good
karena saya tahu ini tidak baik
I know that this can’t be good
Saya tahu ini tidak baik
but if I had money and if I had fame
tapi kalau aku punya uang dan kalau aku ketenaran
generosity and goodness
kemurahan hati dan kebaikan
would follow my name
akan mengikuti namaku
if a had patience and if I had grace
jika memiliki kesabaran dan jika saya memiliki anugerah
I’d help everyone that I could
Saya akan membantu semua orang yang saya bisa
but I know that this can’t be good
Tapi aku tahu ini tidak baik
ain’t got wheels, so I’m walking,
tidak punya roda, jadi saya berjalan,
when I’m walking it rains
Saat aku berjalan itu hujan
when it rains it pours and I’m stuck here again
Saat hujan turun, aku terjebak di sini lagi
I’d leave in a second, you know that I would
Aku akan pergi sebentar, kau tahu aku akan melakukannya
because I know that this can’t be good
karena saya tahu ini tidak baik
I know that this can’t be good
Saya tahu ini tidak baik
but if I had money and if I had fame
tapi kalau aku punya uang dan kalau aku ketenaran
the salvation army would know me by name
tentara penyelamatan akan mengenal saya dengan nama
if I had freedom and a little good luck
Jika saya memiliki kebebasan dan sedikit keberuntungan
I’d help everyone that I could
Saya akan membantu semua orang yang saya bisa
but I know that this can’t be good
Tapi aku tahu ini tidak baik
and a winner draws a crowd,
dan seorang pemenang menarik kerumunan,
but you’re alone when you lose
tapi kau sendirian saat kamu kalah
I could use a hot meal and a new pair of shoes
Saya bisa menggunakan makanan panas dan sepasang sepatu baru
I can hang laundry, scrub floors and chop wood
Saya bisa menggantungkan cucian, menggosok lantai dan memotong kayu
and I know my prospects ain’t good
dan saya tahu prospek saya tidak baik
I know that this can’t be good
Saya tahu ini tidak baik
and I’ve always been misunderstood
dan aku selalu salah paham