Terjemahan Lirik Stormzy – Mr Skeng

Stormzy | Judul Lagu: Mr Skeng

Yeah, yeah
Ya, ya


Call me gunshot Mike or Mr Skeng
Panggil aku tembakan Mike atau Tuan Skeng
Check one-two, man skitzed again
Periksa satu-dua, manusia skitzed lagi
Dickhead you and a dickhead crew
Dickhead Anda dan kru dickhead
Getting gassed up by your dickhead friends
Mendapatkan gas dari teman-teman dickhead Anda


It’s like dem man woke up pissed again
Sepertinya mereka terbangun kesal lagi
If I buck these pricks again
Jika saya melawan tusukan ini lagi
I got goons and you got goons
Aku menjadi preman dan kau jadi preman
But the difference is your shit pretends
Tapi bedanya kotoranmu berpura-pura
My niggas don’t talk or rap
Niggas saya tidak bicara atau rap
No my niggas don’t talk or clash
Tidak ada niggas saya yang tidak berbicara atau bentrok
No my niggas don’t talk they mash
Tidak ada niggas saya tidak berbicara mereka mash
Fuck boys, man are you talking smack?
Persetan anak laki-laki, kamu sedang bicara smack?
They said Stormzy can’t be the king of grime
Mereka bilang Stormzy tidak bisa menjadi raja kotoran
Cuh he can’t do radio sets
Cuh dia tidak bisa melakukan radio set
Let’s be real, rudeboy
Mari kita menjadi nyata, rudeboy
I would light up a radio set
Saya akan menyalakan radio set
Like really I can’t stand these fucking pricks
Seperti benar-benar aku tidak tahan dengan tusukan sial ini
I don’t care about your fucking whip
Aku tidak peduli dengan cambuk sialanmu
Mum, if you’re listening, close your ears
Ibu, jika Anda mendengarkan, tutup telinga Anda
But tell them paigons suck my dick
Tapi katakan pada mereka bahwa paigons menghisap penisku
I’ve had enough of them, they all piss me off
Aku sudah cukup dari mereka, mereka semua membuatku kesal
Had one chance they missed the shot
Seandainya saja mereka melewatkan tembakan itu
I link up Flipz, then we burn your bridge
Aku menghubungkan Flipz, lalu kita membakar jembatanmu
Then we laugh about it and split the prof
Lalu kita tertawa tentang hal itu dan membagi prof


Call me gunshot Mike or Mr Skeng
Panggil aku tembakan Mike atau Tuan Skeng
Check one-two, man skitzed again
Periksa satu-dua, manusia skitzed lagi
Dickhead you and a dickhead crew
Dickhead Anda dan kru dickhead
Getting gassed up by your dickhead friends
Mendapatkan gas dari teman-teman dickhead Anda


I think I just got dissed again
Saya pikir saya baru saja tidak sadar lagi
Think I care who this offends
Pikir saya peduli siapa yang menyinggung ini
Run up on man like
Berjalan di atas manusia seperti
Slap that through your shit defense
Tebal itu melalui pertahanan sialmu
And I can still get a box imported
Dan saya masih bisa mendapatkan kotak impor
Said don’t worry about the beef it’s sorted
Katanya jangan khawatir dengan daging sapi itu disortir
My man said he’s a real gun shooter
Pria saya bilang dia penembak senapan yang sesungguhnya
Then my brother said rah, that’s awkward
Lalu kakakku bilang hura, itu canggung
My mans never been bad that’s bullshit
Mans saya tidak pernah buruk itu omong kosong
Two weeks in the top 10 who called it
Dua minggu di atas 10 yang menelponnya
Christmas, I went to war with the corporates
Natal, saya pergi berperang dengan korporat
Like big ups the ones that caught it
Seperti orang-orang hebat yang berhasil menangkapnya
I do rap, then I do grime
Saya rap, maka saya melakukan kotoran
Then I do rap, then I sing and I roll right back
Lalu aku rap, lalu aku bernyanyi dan aku berguling kembali
They said you ain’t gonna blow like that
Mereka bilang kamu tidak akan bertiup seperti itu
Who gives a fuck? you know like that
Siapa yang bercinta? Anda tahu seperti itu
Ice in my cup come cold like that
Es di piala datang dingin seperti itu
Woah, we ain’t even close like that
Woah, kita bahkan tidak dekat seperti itu
You know my style, know my stats
Anda tahu gaya saya, tahu statistik saya
Don’t talk bad if you don’t talk facts
Jangan bicara buruk jika Anda tidak membicarakan fakta
If I sign now what’s the buyout clause
Jika saya masuk sekarang apa klausul pembeliannya
1 top 10, 5 sold out tours
1 top 10, 5 terjual habis tur
Might fling a mixtape out when I’m bored
Mungkin melemparkan mixtape saat aku bosan
My life’s okay, how about yours?
Hidup saya baik-baik saja, bagaimana dengan anda?
Brother, I’m good, I stay with the lord
Saudaraku, aku baik, aku tinggal dengan tuanku
Bible carrier, that’s my sword
Pembawa Alkitab, itu pedangku
Matthew 12, so I don’t talk
Matius 12, jadi saya tidak berbicara
John 19’s why I never got caught
John 19 mengapa saya tidak pernah tertangkap


Call me gunshot Mike or Mr Skeng
Panggil aku tembakan Mike atau Tuan Skeng
Check one-two, man skitzed again
Periksa satu-dua, manusia skitzed lagi
Dickhead you and a dickhead crew
Dickhead Anda dan kru dickhead
Getting gassed up by your dickhead friends
Mendapatkan gas dari teman-teman dickhead Anda


Back now man I’ve missed the pen
Kembali sekarang manusia aku merindukan pena
Had one shot you missed the pen
Apakah satu tembakan Anda merindukan pena
Bad man yutes, with their bad man ways
Orang jahat yutes, dengan cara jahat mereka
What they wish for me, I don’t wish for them
Apa yang mereka inginkan untuk saya, saya tidak menginginkannya
I don’t pay them fools, never been told outside Elliott school
Saya tidak membayar mereka bodoh, tidak pernah diberitahu di luar sekolah Elliott
Let me get a little bit of Henny I’m cool
Biarkan aku mendapatkan sedikit Henny aku keren
Many have come but many did fall away
Banyak yang datang tapi banyak yang jatuh
What? You thought I was the one?
Apa? Kamu pikir akulah yang pertama
I was fourteen trying to buy me a gun
Saya berumur empat belas tahun mencoba membelikan saya pistol
Most niggas doing what I did back then
Kebanyakan niggas melakukan apa yang saya lakukan saat itu
So now I thank God for the guy I’ve become
Jadi sekarang saya bersyukur kepada Tuhan atas orang yang menjadi diri saya


That’s gunshot Mike or Mr Skeng
Itu tembakan Mike atau Tuan Skeng
Check one-two, man skitzed again
Periksa satu-dua, manusia skitzed lagi
Dickhead you and a dickhead crew
Dickhead Anda dan kru dickhead
Getting gassed up by your dickhead friends
Mendapatkan gas dari teman-teman dickhead Anda
Yeah it’s gunshot Mike or Mr Skeng
Ya itu tembakan Mike atau Tuan Skeng
Check one-two, man skitzed again
Periksa satu-dua, manusia skitzed lagi
Dickhead you and a dickhead crew
Dickhead Anda dan kru dickhead
Getting gassed up by your dickhead friends
Mendapatkan gas dari teman-teman dickhead Anda


Yeah it’s gunshot Mike or Mr Skeng
Ya itu tembakan Mike atau Tuan Skeng
Gunshot Mike or Mr Skeng
Gunshot Mike atau Tuan Skeng
Gunshot Mike or Mr Skeng
Gunshot Mike atau Tuan Skeng
Gunshot Mike or Mr Skeng
Gunshot Mike atau Tuan Skeng
Yeah it’s gunshot Mike or Mr Skeng
Ya itu tembakan Mike atau Tuan Skeng
Gunshot Mike or Mr Skeng
Gunshot Mike atau Tuan Skeng
You had one shot and you missed the pen, and that’s
Anda punya satu tembakan dan Anda merindukan pena, dan memang begitu

Terjemahan Lirik Lagu Stormzy Lainnya