Aku pernah melihatmu, aku melihatmu, aku melihatmu
without little notice, if any at all
tanpa pemberitahuan sedikit, jika ada sama sekali
Of you knowing me watchin you
Kau tahu aku melihatmu
You walking, you talking, you smiling
Anda berjalan, Anda berbicara, Anda tersenyum
You styling in everything your body wears
Anda menata semua benda yang Anda pakai
And that's not just a point of view
Dan itu bukan hanya sudut pandang
They're painting, they're ranting, they're raving
Mereka melukis, mereka mengomel, mereka mengoceh
About Miss Lovely got it going on
Tentang Miss Lovely mewujudkannya
From head down to her toes
Dari kepala sampai ke jari-jari kakinya
And no one knows better than I know
Dan tidak ada yang tahu lebih baik daripada aku
Cause I've been listening to the spirit of
Karena aku sudah mendengarkan semangat
Your body, mind and soul
Tubuh, pikiran dan jiwa Anda
It's a sensuous whisper
Ini adalah bisikan sensual
That makes my body weak
Itu membuat tubuhku lemah
It's that sensuous whisper
Itu bisikan sensual
That's sweeter than the sweetest sweet
Itu lebih manis dari sweetest sweetest
It's that sensuous whisper
Itu bisikan sensual
That makes my psyche say
Itu membuat jiwaku berkata
Ooh we, ooh wee, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we
Ooh kita, ooh wee, ooh kita, ooh kita, ooh kita, ooh kita, ooh kita, ooh kita
Can feel you, can smell you, can taste you
Bisa merasakannya, bisa menciummu, bisa mencicipimu
Though my senses never had the pleasure of
Meski indera saya tidak pernah merasa senang
That lovely wonderment
Keajaiban yang indah itu
But I start to shaking, I shiver, to think that little sparkle in your eye
Tapi aku mulai gemetar, aku menggigil, untuk memikirkan kilau kecil di matamu
Means you are giving me some kind of hint
Berarti Anda memberi saya beberapa petunjuk
I'm ready, I'm willing, I'm able
Aku siap, aku mau, aku bisa
In fact those words are at the tip of my tongue
Sebenarnya kata-kata itu ada di ujung lidahku
Eagerly waiting for me to say
Dengan penuh semangat menunggu saya untuk mengatakannya
Then you smile and whisper “how are you?”
Lalu Anda tersenyum dan berbisik “bagaimana kabarmu?”
But when I move my lips and try to speak the words just go away
Tapi saat aku menggerakkan bibirku dan mencoba mengucapkan kata-kata itu pergi begitu saja
It's a sensuous whisper
Ini adalah bisikan sensual
That makes my body weak
Itu membuat tubuhku lemah
It's that sensuous whisper
Itu bisikan sensual
That's sweeter than the sweetest sweet
Itu lebih manis dari sweetest sweetest
It's that sensuous whisper
Itu bisikan sensual
That makes my psyche say
Itu membuat jiwaku berkata
Ooh wee, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we
Ooh wee, ooh kita, ooh kita, ooh kita, ooh kita, ooh kita, ooh kita
It's that sensuous whisper that's got me trippin out
Suara bisikan sensual itulah yang membuatku tersandung
It's that sensuous whisper
Itu bisikan sensual
That I don't wanna do without
Bahwa saya tidak ingin melakukannya tanpa
It's that sensuous whisper
Itu bisikan sensual
That makes me want to shout
Itu membuat saya ingin berteriak
Ooh we, ooh wee, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we
Ooh kita, ooh wee, ooh kita, ooh kita, ooh kita, ooh kita, ooh kita, ooh kita
I don't even care how long it takes
Aku bahkan tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan
As long as I have you lying next to me
Selama aku memilikimu berbaring di sampingku
Cause to wait forever and a day
Sebab menunggu selamanya dan sehari
Is a small price to pay if it's you I'm getting
Apakah harga kecil untuk membayar jika itu yang saya dapatkan
If it's you I'm getting, I'm not
Jika itu yang saya dapatkan, saya tidak