Terjemahan Lirik Stevie Ray Vaughan – Tin Pan Alley (Roughest Place in Town)

I heard a woman scream….
Aku mendengar seorang wanita berteriak ….
Yeah and I peeked through the door
Yeah dan aku mengintip melalui pintu
Some cat was workin’ on Annie with a….
Beberapa kucing sedang bekerja di Annie dengan ….
Lord with a two-by-four
Tuhan dengan dua demi empat
Hey hey hey hey….
Hei hei hei hey ….
Alley’s the roughest place I’ve ever been
Alley adalah tempat paling kasar yang pernah saya kunjungi
All the people down there….
Semua orang di sana ….
Livin’ for their whisky, wine, and gin
Livin ‘untuk wiski, anggur, dan gin mereka
I heard a pistol shoot….
Aku mendengar pistol menembak ….
Yeah and it was a .44
Ya dan itu adalah .44
Somebody killed a crap shooter cause he didn’t….
Seseorang membunuh seorang penipu omong kosong karena dia tidak ….
Shake, rattle, and roll
Kocok, rattle, dan roll
Hey hey hey hey….
Hei hei hei hey ….
Alley’s the roughest place I’ve ever been
Alley adalah tempat paling kasar yang pernah saya kunjungi
All the people down there….
Semua orang di sana ….
Killin’ for their whisky, wine, and gin
Killin ‘untuk wiski, anggur, dan gin mereka

I saw a cop standin’….
Aku melihat polisi berdiri ….
with his hand on his gun
dengan tangannya memegang senjatanya
Said “This is a raid boys….
Said “Ini adalah anak laki-laki penggerebekan ….
nobody run”
tidak ada yang lari “
Hey, Hey, Hey….Alley’s the roughest place I’ve ever been
Hei, Hei, Hey …. Alley adalah tempat paling kasar yang pernah kumiliki
Yeah they took me away from tin pan alley
Ya mereka membawa saya jauh dari gang timah
And took me right back…
Dan membawa saya kembali …
to the pen
ke pena