Terjemahan Lirik Starset – Lagu Bringing It Down

Starset | Judul Lagu: Bringing It Down

I saw it in your eyes
Aku melihatnya di matamu
I saw the creature deep inside
Aku melihat makhluk itu jauh di dalam
You opened up your cage
Anda membuka kandang Anda
Pathetic insect
Serangga yang menyedihkan
Drawn to flame
Diangkat ke api
I’m falling apart
saya hancur berantakan
Inside your holographic heart
Di dalam hati holografik Anda
Lost souls dancing
Jiwa yang hilang menari
And now the lie’s collapsing
Dan sekarang kebohongan itu ambruk


There’s something inside you that isn’t right
Ada sesuatu di dalam dirimu yang tidak benar
There’s something that haunts your dreams at night
Ada sesuatu yang menghantui mimpimu di malam hari
There’s something that you have lost
Ada sesuatu yang telah hilang
And you’re bringing it down
Dan Anda menurunkannya
You’re bringing it down
Anda menurunkannya
On top of us
Di atas kita


I see the crimson thief
Aku melihat si pencuri merah tua
Hanging on heartstrings
Bergantung pada heartstrings
Dripping bleach
Dripping pemutih
Victim with hands in sleeves
Korban dengan tangan di lengan baju
Your lying swan sings
Sisi berbaringmu bernyanyi
As I reach
Saat aku mencapainya
I’m falling apart
saya hancur berantakan
Inside your holographic heart
Di dalam hati holografik Anda
Lost souls dancing
Jiwa yang hilang menari
And now the lie’s collapsing
Dan sekarang kebohongan itu ambruk


There’s something inside you that isn’t right
Ada sesuatu di dalam dirimu yang tidak benar
There’s something that haunts your dreams at night
Ada sesuatu yang menghantui mimpimu di malam hari
There’s something that you have lost
Ada sesuatu yang telah hilang
And you’re bringing it down
Dan Anda menurunkannya
You’re bringing it down
Anda menurunkannya
On top of us
Di atas kita


Silly me
Saya konyol
I thought I had it
Kupikir aku memilikinya
I came so close this time
Aku datang begitu dekat kali ini
I knew your heart was plastic
Aku tahu hatimu plastik
I still thought I could make it mine
Aku masih berpikir aku bisa membuatnya menjadi milikku
Surrender you my mind
Serahkan pikiran saya
Your creature is inside
Makhluk Anda ada di dalam
Devouring me alive
Membuatku hidup


There’s something inside you that isn’t right
Ada sesuatu di dalam dirimu yang tidak benar
There’s something that haunts your dreams at night
Ada sesuatu yang menghantui mimpimu di malam hari
There’s something that you have lost
Ada sesuatu yang telah hilang
And you’re bringing it down
Dan Anda menurunkannya
You’re bringing it down
Anda menurunkannya
On top of us
Di atas kita

Terjemahan Lirik Lagu Starset Lainnya