Terjemahan Lirik Snow – Scrub Off

Snow | Judul Lagu: Scrub Off

This is my daddy and here’s his new sound)
Ini ayahku dan ini suara barunya)


It feels like I’ve been slippin’
Rasanya aku sudah slippin ‘
My world ain’t got me whimpin’
Dunia saya tidak punya saya whimpin ‘
Is it my name that she’s callin’?
Apakah namaku yang dia telepon?
Got one hand on her shoulder but its slowly fallin’
Mendapat satu tangan di bahunya namun perlahan jatuh ‘


Don’t wanna scrub off this feeling
Jangan ingin menggosok perasaan ini
Don’t wanna rub off this feeling
Jangan ingin menghilangkan perasaan ini


Chorus
Paduan suara
Was it her lips that would kiss me
Apakah itu bibirnya yang akan menciumku?
Why’d you kiss me, then you diss me
Kenapa kau menciumku, maka kau membohongiku
And she wasn’t even dancin’ with me
Dan dia bahkan tidak lagi bersamaku
Was it her look that would freeze me
Apakah itu penampilannya yang akan membekukanku?
Why’d you freeze me, then you leave me
Kenapa kau membekukanku, maka kau tinggalkan aku
When you weren’t even groovin’ on me
Bila Anda bahkan tidak groovin ‘pada saya
Don’t wanna scrub off this feeling
Jangan ingin menggosok perasaan ini
Don’t wanna rub off this feeling
Jangan ingin menghilangkan perasaan ini


I swear I caught her winkin’
Aku bersumpah aku menangkapnya winkin ‘
If the eyes were the soul then she wasn’t thinkin’
Jika mata adalah jiwa maka dia tidak berpikir ‘
In my world I was pretendin’ to be cool, but it wasn’t lastin’
Di duniaku aku berpura-pura ‘menjadi dingin, tapi tidak bertahan lama.


Don’t wanna scrub off this feeling
Jangan ingin menggosok perasaan ini
Don’t wanna rub off this feeling
Jangan ingin menghilangkan perasaan ini


Chorus
Paduan suara


Bounce baby baby bounce come on…
Bouncing baby baby bounce datang …


Saturday night I was at your party
Sabtu malam aku berada di pestamu
Singin’ and dancin’ with everybody, except for you
Singin ‘dan dancin’ dengan semua orang, kecuali kamu
Saturday night I was at your party
Sabtu malam aku berada di pestamu
Swingin’ and groovin’ with everybody, except for you
Swingin ‘dan groovin’ dengan semua orang, kecuali untukmu


Chorus
Paduan suara


Love was a thing no money could buy
Cinta adalah sesuatu yang tidak bisa dibeli dengan uang
(Love was a thing no money could buy)
(Cinta itu tidak ada uang yang bisa dibeli)


Chorus
Paduan suara

Terjemahan Lirik Lagu Snow Lainnya