Terjemahan Lirik Snoop Dogg – Snoop’s Upside Ya Head

Who’s the man with the mic in haaand?
Siapa pria dengan mic di haaand?
Who’s the man with the masterlplaaan?
Siapa pria dengan masterlplaaan itu?
He goes by the name of Snoop D-O-G
Dia pergi dengan nama Snoop D-O-G
He play the mic and these bustas fleee
Dia bermain mic dan bustes fleee ini

It’s a whole-nother day, I’m back up in ya
Ini adalah hari yang penuh perhatian, saya kembali ke sana
Snoop D-O double G, I representah
Snoop D-O G ganda, aku mewakili
Been away for a while but y’all know
Sudah pergi sebentar tapi kalian pasti tahu
I’m still doggystylin on Death Row (you know!)
Aku masih doggystylin di Death Row (kamu tahu!)
Got things locked down, sold up
Mendapat barang terkunci, habis terjual
So If you plan on comin out, fool hold up
Jadi jika Anda berencana untuk keluar, bodoh terus
This a stick up, get up
Ini tongkat, bangun
They got yo shiz on the shelf, oh mine’s too
Mereka mendapat yo shiz di rak, oh milikku juga
And guess who they gon pick up
Dan tebak siapa yang mereka gon jemput
Some fools think they know they hit, but they don’t
Beberapa orang bodoh mengira mereka tahu mereka memukul, tapi ternyata tidak
Some M-A’s escape, some won’t
Beberapa pelarian M-A, beberapa tidak
Bumpin’ heads with bustas
Bumpin ‘kepala dengan bustas
Where you from? EastSide, LongBeach, represent 2-1
Dari mana Anda berasal? EastSide, LongBeach, mewakili 2-1
The homie just got paroled
Homie baru saja dibebaskan
And he got more stories than the highway patrol
Dan dia mendapat lebih banyak cerita daripada patroli jalan raya
Tellin me about the money Suge Knight stole
Beritahu aku tentang uang yang Suge Knight curi
But don’t let that leak cuz, fool I get swole
Tapi jangan biarkan cuz itu bocor, tolol banget
I see you’re tryin to get in, to get out
Saya melihat Anda mencoba masuk, untuk keluar
Put me up on game tellin me who gon’ jack me
Letakkan aku di permainan kirimin saya yang gon ‘jack me
But ever since I was a puppy til I was paroled
Tapi sejak saya masih anak-anak, saya diberi paroled
I never had no other dogg pullin on my phone
Saya tidak pernah memiliki pullin dogg lainnya di telepon saya

Chorus:
Paduan suara:
Say Snoops Upside Ya head
Ucapkan kepala Snoops Upside Ya
Say Snoops Upside Ya Head (say what?)
Ucapkan Snoops Upside Ya Head (katakan apa?)
Say Snoops Upside Ya Head
Ucapkan Snoops Upside Ya Head
Say Snoops Upside Ya Head
Ucapkan Snoops Upside Ya Head
Hold on, what’s my name?
Tunggu, siapa namaku?
Snoop Dogg! Snoop Dogg! (Snoop…) x4
Snoop Dogg! Snoop Dogg! (Snoop …) x4

I see these rappers in this game be doin way too much
Saya melihat rapper dalam game ini terlalu banyak melakukannya
Actin tough with this east-west coast stuff
Bertindak sulit dengan hal-hal pantai timur-barat ini
See me, I’m all about my money man
Lihat aku, aku semua tentang uang manusia
I stay fly and dry
Aku tetap terbang dan kering
I don’t get caught up in the rain
Aku tidak terjebak dalam hujan
Cuz game (game) recognize game (game)
Game Cuz (game) mengenali game (game)
No matter where you from, we all can get dumb, insane
Tidak masalah dari mana asalmu, kita semua bisa menjadi bodoh, gila
And turn the party out without a doubt
Dan matikan pesta tanpa keraguan
Unless you them fools who ain’t got no clout
Kecuali Anda orang bodoh yang tidak punya pengaruh
LBC and Beware Of My Crew
LBC dan Waspadalah terhadap Kru Saya
Cuz uh, we out there stuck on the crazy glue
Cuz uh, kita di luar sana terjebak di lem gila
Upside Ya Head like oops, Snoop’s the lick
Upside Ya Head seperti oops, Snoop’s the lick
That you hear them bumpin in the hoops
Anda mendengar mereka bergulat dalam lingkaran
You can’t afford it homeboy, this is finished
Anda tidak bisa membelinya homeboy, ini sudah selesai
I represented from V-A to Venice
Saya mewakili dari V-A ke Venesia
So when it’s timid and cold outside
Jadi saat itu pemalu dan dingin di luar
Rely on the D-O Dub to put the heat in yo life
Mengandalkan D-O Dub untuk menempatkan panas dalam kehidupan yo

Chorus.
Paduan suara.

Now bounce to this (Snoop Dogg!)
Sekarang bangkitlah ke ini (Snoop Dogg!)
C-walk to this (Snoop Dogg!) Yeah…
C-walk to this (Snoop Dogg!) Yeah …
Now bounce to this (Snoop Dogg!) Yeah…
Sekarang bangkitlah ke ini (Snoop Dogg!) Yeah …
C-walk to this (Snoop Dogg!) Yeah…
C-walk to this (Snoop Dogg!) Yeah …
Yeah…know what…
Yeah … tahu apa …

It takes a whole lot, to be number one
Dibutuhkan banyak sekali, untuk menjadi nomor satu
I can’t walk down the street without my gun
Aku tidak bisa berjalan di jalan tanpa pistolku
I can’t trust these fools, Fly, it ain’t no fun
Aku tidak bisa mempercayai orang bodoh ini, Terbang, ini tidak menyenangkan
I’m sittin’ up in court cuz somebody got done
Aku sedang duduk di pengadilan karena ada yang bisa dilakukan
What really counts is how the crowd bounce
Yang benar-benar penting adalah bagaimana kerumunan orang bangkit
Go home and say Snoop rocked the partay
Pulanglah dan katakan Snoop mengayunkan partay itu
Nobody got killed, it’s what got annouced
Tidak ada yang terbunuh, itulah yang mendapat anuitas
I guess they got a chance to see Dr. Bombay
Kurasa mereka sempat melihat Dr. Bombay
But I keep my heat in case brothas get cold
Tapi aku menahan panasku kalau-kalau brothas menjadi dingin
Warm you up with the sheet, zip you up and roll
Hangatkan Anda dengan lembaran itu, rileks dan gulingkan
Now, Doggystyle records is now official
Kini, catatan Doggystyle sekarang resmi
I’m gettin paper out the plizate with my initials
Saya bisa mengeluarkan plizate dengan inisial saya
Shippin weapons overseas, I’m makin G’s
Senjata Shippin di luar negeri, saya bikin G
With who you might call enemies
Dengan siapa Anda bisa memanggil musuh
But I, see nothin funny about makin money
Tapi aku, tidak ada yang lucu tentang menghasilkan uang
Cuz uh, we all know it don’t grow on trees
Cuz uh, kita semua tahu itu tidak tumbuh di pohon
So I…
Jadi saya…
Gotta get what I gotta get when I ?shake?
Harus mendapatkan apa yang harus saya dapatkan saat saya goyang?
I’m up early in the morning with the homie Nate
Aku bangun pagi-pagi dengan homie Nate
Burning rubber down to get a new car
Membakar karet untuk mendapatkan mobil baru
So don’t get jealous when you see me in the double R
Jadi jangan cemburu saat melihat saya di R ganda

Chorus.
Paduan suara.

Now just ride to this, uh, bounce to this, uh, C-Walk to this
Sekarang hanya naik ke ini, eh, bangkitlah ini, eh, C-Walk sampai ini
Uh, Whoo-Ride to this, uh, EastSide to this, uh, WestSide to this
Uh, Whoo-Ride ini, eh, EastSide ini, eh, WestSide ini
Uh, Whoo-Ride to this uh, get’cha bang up
Uh, Whoo-Ride untuk ini uh, get’cha bang up
Yeah, Snoop Dub, baby, yeah, Snoop Dub, baby
Yeah, Snoop Dub, sayang, yeah, Snoop Dub, sayang
Yeah, uh, yeah, Snoop’s up, baby, yeah, all up in it
Yeah, eh, yeah, Snoop’s up, sayang, ya, semua di dalamnya
??? ??? ??? ???
??? ??? ??? ???
DPG playa
DPG playa
Remix!
Remix!
Soopafly, you can call him ???
Soopafly, kamu bisa memanggilnya ???
Not the trackmaster, but the sackmaster
Bukan trackmaster, tapi sang sackmaster
You know!
Kamu tahu!
Snoops Upside Ya Head, say Snoops Upside Ya Head
Snoops Upside Ya Head, katakan Snoops Upside Ya Head
Snoops Upside Ya Head, say Snoops Upside Ya Head (Snoop Dogg! Snoop Dogg!)
Snoops Upside Ya Head, katakan Snoops Upside Ya Head (Snoop Dogg! Snoop Dogg!)
Snoops Upside Ya Head, say Snoops Upside Ya Head (Snoop Dogg! Snoop Dogg!)
Snoops Upside Ya Head, katakan Snoops Upside Ya Head (Snoop Dogg! Snoop Dogg!)
Snoops Upside Ya Head, say Snoops Upside Ya Head (Snoop Dogg! Snoop Dogg!)
Snoops Upside Ya Head, katakan Snoops Upside Ya Head (Snoop Dogg! Snoop Dogg!)
Snoops Upside Ya Head, say Snoops Upside Ya Head (Snoop Dogg! Snoop Dogg!)
Snoops Upside Ya Head, katakan Snoops Upside Ya Head (Snoop Dogg! Snoop Dogg!)
(Snoop Dogg!)
(Snoop Dogg!)
(Snoop Dogg!)
(Snoop Dogg!)
Can ya have it?
Bisa ya memilikinya?
(Snoop Dogg!)
(Snoop Dogg!)
And you all thought we fell off
Dan Anda semua mengira kita terjatuh
(Snoop Dogg!)
(Snoop Dogg!)
??? ???? ??? ????
??? ???? ??? ????
(Snoop Dogg!)
(Snoop Dogg!)
Takin it back to the hot spot
Takin kembali ke hot spot
(Snoop Dogg!)
(Snoop Dogg!)
Gangsta Rap, all day, every day!
Gangsta Rap, sepanjang hari, setiap hari!
(Snoop Dogg!)
(Snoop Dogg!)
G’s up, you know the rest
G up, kamu tahu sisanya
(Snoop Dogg!)
(Snoop Dogg!)
Haha…
Ha ha…