Berapa lama kamu akan melanjutkan
This one on one charade
Ini satu demi satu
Let's don't and then say we did
Mari kita tidak dan kemudian mengatakan kita lakukan
That's the game you like to play.
Itulah permainan yang ingin Anda mainkan.
We've been through this so many times
Kami telah melalui ini berkali-kali
The end results always the same
Hasil akhirnya selalu sama
I always end up complaining
Saya selalu berakhir mengeluh
When I've got myself to blame.
Saat aku menyalahkan diriku sendiri.
You're just a dead giveaway
Anda hanya hadiah mati
You'd think I'd learn to handle this by now
Anda akan berpikir bahwa saya akan belajar menangani hal ini sekarang
You're just a dead giveaway.
Anda hanya hadiah mati.
Girl you can't deny it
Gadis Anda tidak bisa menyangkalnya
(Even though you try)
(Meskipun Anda mencoba)
You keep trying to hide it
Anda terus berusaha menyembunyikannya
(Baby we know why).
(Sayang kita tau kenapa).
I get a call about 2am
Saya mendapat telepon sekitar jam 2 pagi
Saying you don't want to be alone
Mengatakan bahwa Anda tidak ingin sendirian
Now I'm tired and half asleep
Sekarang aku lelah dan setengah tertidur
But emotions are just a little too strong.
Tapi emosi hanya sedikit terlalu kuat.
I figure that I'd call your bluff
Kupikir aku akan menelepon tebakanmu
Cause you want me to come on by
Karena kau ingin aku datang
Girl you know it's your love I've always wanted
Gadis yang kau tahu itu cintamu yang selalu kuinginkan
And this time I won't be denied.
Dan kali ini aku tidak akan ditolak.
Cause you're a dead giveaway
Karena kau sudah mati
Girl you want me like I want you
Gadis kau menginginkan aku seperti aku menginginkanmu
A dead giveaway.
Hadiah mati
You're scared but you won't admit it
Anda takut tapi Anda tidak akan mengakuinya
(Even though you try)
(Meskipun Anda mencoba)
But tonight you're committed
Tapi malam ini kau berkomitmen
(Baby we know why).
(Sayang kita tau kenapa).
Cause you're just a dead giveaway.
Karena kau hanya hadiah mati.
You're not that naive girl
Kamu bukan gadis naif
(I'm finding out)
(Saya mencari tahu)
Is playing deciever
Sedang bermain deciever
(What you're all about).
(Apa yang Anda semua tentang).
Well now that you're serious
Nah sekarang kamu serius
It's time to take off that disguise
Sudah waktunya melepas penutup itu
You want more that mental stimulation
Anda ingin lebih banyak stimulasi mental itu
I can see it in your eyes.
Aku bisa melihatnya di matamu.
For years I've been your analyst
Selama bertahun-tahun saya menjadi analis Anda
I've been as patient as I've been kind
Aku sudah seketat aku baik-baik saja
For years you've played off believing
Selama bertahun-tahun Anda telah bermain dengan percaya
That I loved you for only your mind.
Bahwa aku hanya mencintaimu hanya dengan akal budimu.
Cause you're a dead giveaway.
Karena kau sudah mati.
I can tell by the look in your eye
Aku tahu dari pandangan matamu
That you're a dead giveaway.
Bahwa Anda adalah orang mati.
I'm finding out
Aku mencari tahu
What you're all about.
Apa yang kamu semua tentang
You're just a dead giveaway.
Anda hanya hadiah mati.