Terjemahan Lirik Sesame Street – Lagu It Sure Is Hot!

BOY:
BOY:
A girl named Rosalita moved in down the block
Seorang gadis bernama Rosalita bergerak menuruni tangga
I think I like her but I’m much too shy to talk
Kurasa aku menyukainya tapi aku terlalu malu untuk berbicara
A little bit of conversation is my goal
Sedikit pembicaraan adalah tujuan saya
I’ll break the ice with just a little Espanol
Aku akan memecahkan es dengan hanya sedikit Espanol

Hace calor, mucho calor
Hace calor, mucho calor
Could fry an egg on the cement it’s so caliente
Bisa menggoreng sebutir telur di semen itu jadi kaliente
Hace calor mucho calor
Hace calor mucho calor
How ’bout this weather it sure is HOT?!
Bagaimana dengan cuaca ini yang pasti HOT ?!

ROSALITA:
ROSALITA:
The boy from up the block just totally made my day
Anak laki-laki dari atas blok hanya benar-benar membuat hari saya
But I’m too shy to think of anything to say
Tapi aku terlalu malu untuk memikirkan sesuatu untuk dikatakan
A little bit of conversation would be neat
Sedikit pembicaraan akan rapi
I guess I’ll just go right on talkin’ ’bout the heat!
Kurasa aku akan langsung bicara tentang panasnya!

Hace calor, (Hace calor) si si senor
Hace calor, (Hace calor) si si senor
Could fry an egg on the cement it’s so caliente
Bisa menggoreng sebutir telur di semen itu jadi kaliente
Hace calor, (Hace calor) si si senor
Hace calor, (Hace calor) si si senor
How bout this weather it sure is hot?!
Bagaimana cuaca ini pasti panas ?!

Hace calor, si, it’s as hot as an enchilada
Hace calor, si, itu sama panasnya dengan enchilada
Si, la cabesa it cooks like a cheese toastada
Si, la cabesa itu memasak seperti toastada keju
Hace calor, si, it’s as hot as a hot tamale
Hace calor, si, itu sama panasnya dengan tamale panas
Hace calor, si, it’s as hot as a hot Timbale
Hace calor, si, itu sama panasnya dengan Timbale yang panas

Terjemahan Lirik Lagu Sesame Street Lainnya

• Sesame Street - The Coconut Counting Man

• Sesame Street - Elbows And Knees

• Sesame Street - If Moon Was Cookie

• Sesame Street - The Three Pretty Kitties

• Sesame Street - Nearly Missed

• Sesame Street - Mothers And Children

• Sesame Street - Fixing My Hair

• Sesame Street - Me And My M

• Sesame Street - The Train To Morrow

• Sesame Street - Garbage (Live Action)

• Sesame Street - I Might

• Sesame Street - Mambo I, I, I

• Sesame Street - Just One Person

• Sesame Street - Bones (Inside Of You)

• Sesame Street - A Gift

• Sesame Street - By A Garden Wall

• Sesame Street - The Alligator King

• Sesame Street - That's Not Homer

• Sesame Street - In The Library

• Sesame Street - Piper's Pickled Peppers Patch

• Sesame Street - Couple Of Grouches

• Sesame Street - Going For A Ride

• Sesame Street - Cookie Monster Goes To The Library

• Sesame Street - Wedding Preparations

• Sesame Street - The Villain In The Panama Hat

• Sesame Street - Maria And Luis' Wedding

• Sesame Street - Some Enchanted Lunchtime

• Sesame Street - Windy Day

• Sesame Street - What's It Like To Be In School?

• Sesame Street - W For Wilhemina

• Sesame Street - Love The Ocean

• Sesame Street - Achoo!

• Sesame Street - It's A Long, Hard Climb

• Sesame Street - Furry Happy Monsters

• Sesame Street - Happy Birthday, Miss Jones

• Sesame Street - Proud To Be A Cow

• Sesame Street - Sisters And Brothers

• Sesame Street - Things That I Remember

• Sesame Street - Baby Blankie Blues

• Sesame Street - Let's Go Driving

• Sesame Street - Monster In The Mirror

• Sesame Street - Frogs In The Glen

• Sesame Street - Everybody Sleeps

• Sesame Street - Fuzzy And Blue (And Orange)

• Sesame Street - Alphabet Soup

• Sesame Street - V - Vine

• Sesame Street - Country In The City

• Sesame Street - That's What People Do

• Sesame Street - Share

• Sesame Street - Adding

• Sesame Street - ZZ Blues

• Sesame Street - Picture A World

• Sesame Street - Animal Department Store

• Sesame Street - I Can't Get No, Cooperation

• Sesame Street - Do The Dog

• Sesame Street - Dear Mr. Cookie (You Made Me Love You)

• Sesame Street - Telly's Aquarium

• Sesame Street - The Heart Of A Frog

• Sesame Street - Swamp Mushy Muddy

• Sesame Street - Ernie Presents The Letter Q

• Sesame Street - Five Purple Konkers

• Sesame Street - Five Monsters In My Family

• Sesame Street - Adventure

• Sesame Street - Wet Paint

• Sesame Street - High, Middle, Low

• Sesame Street - Rappin' Alphabet

• Sesame Street - I Heard My Dog Bark

• Sesame Street - Ernie Takes A Bath

• Sesame Street - Takin' Turns

• Sesame Street - Abierto

• Sesame Street - My Favorite Letter

• Sesame Street - The Ballad Of The Sad Cafe

• Sesame Street - Rubber Duckie (El Patito)

• Sesame Street - I Love When it Rains

• Sesame Street - You're My Baby

• Sesame Street - S, You're The Best

• Sesame Street - It Makes Me Feel Like Dancing

• Sesame Street - Bayou Alphabet

• Sesame Street - Dinner For 9

• Sesame Street - Do You Like Me?

• Sesame Street - Bert And Ernie's Other Blackout

• Sesame Street - Funny Farm

• Sesame Street - Six Of One, Half A Dozen Of The Other

• Sesame Street - Just One Me

• Sesame Street - I Refuse To Sing Along

• Sesame Street - Tiger Hunt

• Sesame Street - What Do I Do When I'm Alone?

• Sesame Street - The Last Cookie Roundup

• Sesame Street - Ernie's Ice Cream Cone

• Sesame Street - I Just Adore Four

• Sesame Street - Yip Yip Family

• Sesame Street - Ernie Puts Away His Toys

• Sesame Street - Octopus Blues

• Sesame Street - Stand By Your Can

• Sesame Street - King Minus

• Sesame Street - The Transylvania Polka

• Sesame Street - I Love Trash

• Sesame Street - Tall Enough

• Sesame Street - Lower-Case N

• Sesame Street - Telly's Lunch