Terjemahan Lirik Sentenced – Wings

Sentenced | Judul Lagu: Wings

The scars in the wind
Bekas luka di angin
Guiding my path to the dark
Memandu jalan menuju kegelapan
The breath of the silent night
Napas malam yang sunyi
Approaching from a distance
Mendekati dari kejauhan


Wings
Sayap


I cut a thousand cuts
Aku memotong seribu potongan
Streams run (down) along my arms
Streaming lari (turun) di sepanjang lenganku
The stars blasted into darkness
Bintang-bintang meledak dalam kegelapan
Change scents; colours
Ganti aroma; warna


Catch..!
Menangkap..!


The sleepless eyes
Mata tanpa tidur
Sterilized by drops of pride
Disterilkan dengan tetes kebanggaan
Skies…mirror…screams
Langit … cermin … teriakan
Shapes foundering into the scene
Bentuk-bentuk percikan di tempat kejadian


Wings
Sayap


Hate in my heart
Benci di hatiku
Revenge in my mind and my words
Balas dendam dalam pikiranku dan kata-kataku
I rinse my hair in blood
Aku membilas rambutku dengan darah
And mock at your lousy God
Dan mengejek Tuhanmu yang payah


I cut a thousand cuts
Aku memotong seribu potongan
Streams run (down) along my arms
Streaming lari (turun) di sepanjang lenganku
Oh the scars in the wind..!
Oh bekas luka di angin ..!
Guiding my pathway on my ride
Memandu jalur saya dalam perjalanan saya


Catch death
Menangkap kematian


The sleepless eyes
Mata tanpa tidur


Sterilized by drops of pride
Disterilkan dengan tetes kebanggaan
Skies…mirror…screams
Langit … cermin … teriakan
Shapes foundering into the scene
Bentuk-bentuk percikan di tempat kejadian

Terjemahan Lirik Lagu Sentenced Lainnya