Bulan tergantung seperti pisau kapak malam ini,
and it’s poised to drop sometime soon enough on this dump truck where I lie mixed up with the morning’s trash.
dan sudah cukup lama akan segera jatuh di truk pembuangan tempat saya berbaur dengan sampah pagi hari.
There’s a piece of glass sticking in my back and tar covering my mouth.
Ada sepotong kaca yang menempel di punggung dan tar yang menutupi mulutku.
But it’s okay cause I’m still breathing and my hands are free of the heap.
Tapi tidak apa-apa karena saya masih bernapas dan tangan saya terbebas dari timbunan.
And I think that I see that big blade falling.
Dan kurasa aku melihat pedang besar itu jatuh.
And I think that I see that big blade coming.
Dan kurasa aku melihat pedang besar itu datang.
And the pressure is getting to me and the waste in which I sit is just lurking beside me.
Dan tekanannya sampai ke saya dan sampah tempat saya duduk hanya bersembunyi di sampingku.
And I can’t tell if it’s me or the meat that’s rotting.
Dan saya tidak tahu apakah itu saya atau daging yang membusuk.
I’m gonna have to give up sometime soon.
Aku akan segera menyerah sebentar lagi.
But it’s okay cause I’m still breathing and my hands are free of the heap.
Tapi tidak apa-apa karena saya masih bernapas dan tangan saya terbebas dari timbunan.
And I think that I see that big blade falling.
Dan kurasa aku melihat pedang besar itu jatuh.
And I think that I see that big blade coming.
Dan kurasa aku melihat pedang besar itu datang.
You can watch me disappear.
Anda bisa melihat saya menghilang.
You can watch me.
Anda bisa melihat saya.
All I’m losing is me.
Yang saya kalah adalah saya.
And I think that I see that big blade falling.
Dan kurasa aku melihat pedang besar itu jatuh.
And I think that I see that big blade coming to slice open a great canyon through the earth so you can watch me disappear.
Dan saya pikir saya melihat bahwa pisau besar datang untuk mengiris ngarai besar melalui bumi sehingga Anda bisa melihat saya menghilang.