Jika setiap anggota badan dipatahkan,
tires had all worn thin
ban sudah usang
and my toes are all in pieces.
dan jari-jari kakiku hancur berantakan.
Do you know
Apakah kamu tahu
what I would do?
apa yang akan saya lakukan
I would play can you drag yourself
Aku akan bermain bisa Anda tarik sendiri
200 miles
200 mil
with just your fingernails?
hanya dengan kuku jarimu?
A little game that I made up.
Sedikit permainan yang saya buat.
Do you know that I never ever lose?
Apakah Anda tahu bahwa saya tidak pernah kehilangan?
There is nothing to
Tidak ada
keep me from coming back to you
jauhkan aku dari kedatanganmu kembali
cause I can picture all the pictures of you
Karena saya bisa membayangkan semua foto Anda
and me on your walls.
dan aku di dindingmu
What would it take to make you mine forever?
Apa yang dibutuhkan untuk membuatmu menjadi milikku selamanya?
Just your fingernails,
Hanya kuku jari Anda,
a little game that I made up.
sedikit permainan yang saya buat.
Do you know, that I never ever lose?
Tahukah anda, bahwa saya tidak pernah kalah?
Could I cut out my liver,
Bisakah saya memotong hati saya,
make a special potion
buat ramuan khusus
to close my flat?
untuk menutup flatku
Three parts my heart.
Tiga bagian hatiku.
Yeah, you know that I would do it in a second.
Ya, Anda tahu bahwa saya akan melakukannya dalam sedetik.
With just my fingernails,
Dengan hanya kukuku,
a little game that I made up.
sedikit permainan yang saya buat.
Do you know that I never ever lose?
Apakah Anda tahu bahwa saya tidak pernah kehilangan?
With just my fingernails,
Dengan hanya kukuku,
a little game that I made up.
sedikit permainan yang saya buat.
Do you know that I never ever lose?
Apakah Anda tahu bahwa saya tidak pernah kehilangan?
Never lose.
Tidak pernah kalah.