Tidak ada lagi perusahaan yang harus diberi makan;
No more papers left to read;
Tidak ada lagi kertas yang tersisa untuk dibaca;
What's to do about it?
Apa yang harus dilakukan?
Let's put out the light and go to sleep.
Mari kita matikan lampu dan tidurlah.
No more anything to drink;
Tidak ada lagi minuman;
Leave those dishes in the sink;
Tinggalkan piring di wastafel;
What's to do about it?
Apa yang harus dilakukan?
Simply nighty night and go to sleep.
Cukup night night dan pergi tidur.
You're waiting now for me to say;
Anda menunggu sekarang untuk saya katakan;
“I love you more and more,and more,dear'
“Aku mencintaimu lebih dan lebih, dan lebih, sayang ‘
You're looking younger every day.
Anda terlihat lebih muda setiap hari.
You never were so sweet before, dear”
Anda tidak pernah begitu manis sebelumnya, sayang “
No more money in the bank;
Tidak ada lagi uang di bank;
No cute baby we can spank;
Tidak ada bayi imut yang bisa kita pukul;
What's to do about it?
Apa yang harus dilakukan?
Let's put out the light and go to sleep.
Mari kita matikan lampu dan tidurlah.